Why Me - The Memorials
С переводом

Why Me - The Memorials

Альбом
The Memorials
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285780

Төменде әннің мәтіні берілген Why Me , суретші - The Memorials аудармасымен

Ән мәтіні Why Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why Me

The Memorials

Оригинальный текст

You ever meet somebody with all the potential in the world?

But, they just cannot seem to get it together

And it is always one thing after the next

Why me?

Why?

And they act like they cannot do anything to change it

Well I figure it is all up to you

There she goes, she is crying again…

There is no one to console her

Seems she has no friends

And every time the walls start closing in

She just lays there so helpless

Until they smash her thin

Then she thinks

Why me, why me?

You keep on crying, crying

And you do not ever give it a chance

Always the victim of circumstance

Time you take life into your own hands

At the end you will begin again

She is a fool, she is at it again

Knows it always ends badly but still she pretends

This time will be different and no one can obstruct

The bright future that she is built and others bad luck

But she says

Why me, why me?

You keep on crying, crying

And you do not ever give it a chance

Always the victim of circumstance

Time you take life into your own hands

At the end you will begin again

She is always running, running from herself

Unwilling to face the reality of things

She is oh-so capable of turning the tables

Making her way, All she has to say is No

No, I am not going let you hurt me

Anymore

Yeah I know I am the one who let you hurt me

Before, but

I will not be crying

There will not be no more Why me!

Everything you do comes back

And sometimes two times

Harder than it started

You cannot escape you

Get back what you gave and

Now you are broken hearted…

What is the use of crying

If you are not trying to change your situation?

If you let go of your frustration

Maybe then you will see

You will not be crying

There will not be no more Why me!

No, I am not going let you hurt me

Anymore

Yeah I know I am the one who let you hurt me

Before, but

I will not be crying

There will not be no more Why me!

Перевод песни

Сіз әлемдегі барлық мүмкіндіктері бар біреуді кездестірдіңіз бе?

Бірақ, олар оны біріктіре алмайтын сияқты

Келесіден кейінгі бір нәрсе

Неге мен?

Неліктен?

Және олар оны өзгерту үшін ештеңе істей алмайтындай әрекет етеді

Менің ойымша, бәрі сізге байланысты

Міне, ол тағы да жылап жатыр...

Оны жұбататын ешкім жоқ

Оның достары жоқ сияқты

Және қабырғалар жабыла бастаған сайын

Ол сонша дәрменсіз  жатыр

Олар оны жұқа етіп сындырғанға дейін

Сосын ойлайды

Неге мен, неге мен?

Жылай бересің, жылай бересің

Және сіз ешқашан мүмкіндік бермейсіз

Әрқашан жағдайдың құрбаны

Өмірді өз қолыңызға алатын уақыт

 Соңында сіз қайтадан бастайсыз

Ол ақымақ, ол тағыда

Әрқашан соңы жаман болатынын біледі, бірақ ол әлі де кейіп танытады

Бұл уақыт әр түрлі болады және ешкім кедергі жасай алмайды

Ол құрған жарқын болашақ және басқалардың сәтсіздігі

Бірақ ол айтады

Неге мен, неге мен?

Жылай бересің, жылай бересің

Және сіз ешқашан мүмкіндік бермейсіз

Әрқашан жағдайдың құрбаны

Өмірді өз қолыңызға алатын уақыт

 Соңында сіз қайтадан бастайсыз

Ол әрқашан өзінен-өзі жүгіріп жүреді

Шындықпен бетпе-бет келуді қаламау

Ол үстелді айналдыра алатындай

Оны жасау, оның айтуы керек, ол жоқ

Жоқ, мені ренжітуге жол бермеймін

Енді

Иә, мені ренжітуге жол берген мен екенімді білемін

Бұрын, бірақ

Мен жыламаймын

Енді болмайды Неге мен!

Жасағаныңыз қайтып оралады

Ал кейде екі рет

Басталғаннан қиынырақ

Сенен қашып құтыла алмайсың

Сіз берген нәрсені қайтарыңыз және

Енді жүрегің жаралы...

Жылағаннан не пайда

Жағдайыңызды өзгертпесеңіз бе?

Көңіліңізден арылсаңыз

Мүмкін сонда көрерсің

Сіз жыламайсыз

Енді болмайды Неге мен!

Жоқ, мені ренжітуге жол бермеймін

Енді

Иә, мені ренжітуге жол берген мен екенімді білемін

Бұрын, бірақ

Мен жыламаймын

Енді болмайды Неге мен!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз