Төменде әннің мәтіні берілген Natural Disaster , суретші - The Memorials аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Memorials
So when you see me on the way
Will you pack up or will you stay?
Do you believe that you can weather this storm?
To your misfortune
I come by only to consume
So your life will be no more
Not like it was before
Are you prepared to leave what’s there?
Do materials make your life?
I wonder why
What do you see as precious?
Now, will you neglect it since time is not on your side?
Let go of your pride!
I am a natural disaster
And your joy is what I am after…
I am a natural disaster, oh!
If I was an earthquake
I would crack your world
I would destroy everything
Make it like there was no life before
I could be a blue flame
I would burn so cold
Would not leave a trace of life
Or any fortune that you could hold
I am a natural disaster!
I am a natural disaster!
And your joy is what I am after
If I was the west wind
I would blow you down!
Or maybe if I was a twister
I would come and sweep you right up off the ground!
I am a wave of emotion
Come to flood your heart!
My terror might just leave you breathless
As you watch your world fall apart
I am a natural disaster!
I am a natural disaster!
And your joy is what I am after
So when you see me on the way
Will you pack up or will you stay?
Can you weather this storm?
To your misfortune I come by
Only to consume you oh, no more!
Tell me, are you prepared to leave what is there?
Do materials make your life?
Oh, what do you see as precious?
Will you neglect it
Now that time is not on your side?
Let go of your pride!
Now that time is not on your side?
And let go of your pride!
Oh, what do you see as precious?
Will you neglect it
Since time is not on your side?
Сондықтан мені жолда көргенде
Жүктерді жинайсыз ба, әлде қаласыз ба?
Бұл дауылға төтеп бере алатыныңызға сенесіз бе?
Сіздің бақытсыздығыңызға
Мен тек тұтыну үшін келемін
Сондықтан сіздің өміріңіз бұдан былай болмайды
Бұрынғыдай емес
Сіз бұл жерде кетіруге дайынсыз ба?
Материалдар сіздің өміріңізді жасайды ма?
Неге?
Нені қадірлі көресіз?
Енді, сіз оны елемей аласыз ба?
Тәкаппарлығыңызды жетіңіз!
Мен табиғи апатпын
Сіздің қуанышыңыз мен көз кейін боламын ...
Мен табиғи апатпын, о!
Мен жер сілкінісі болсам
Мен сіздің әлеміңізді бұзатын едім
Мен бәрін қирататын едім
Бұрынғыдай өмір болмағандай болыңыз
Мен көгілдір от болуым мүмкін
Мен сонша суық күйдірер едім
Өмірдің ізін қалдырмас еді
Немесе қолыңызда болатын кез келген байлық
Мен табиғи апатпын!
Мен табиғи апатпын!
Ал сенің қуанышың мен үшін
Мен батыстан соққан жел болсам
Мен сені жарып жіберер едім!
Немесе егер мен Twister едім
Мен келіп, сені жерден сүртемін!
Мен сезім толқынмын
Жүрегіңді тасқыныға кел!
Менің қорқынышым сізді тыныссыз қалдыруы мүмкін
Әлеміңіздің қирап жатқанын көргенде
Мен табиғи апатпын!
Мен табиғи апатпын!
Ал сенің қуанышың мен үшін
Сондықтан мені жолда көргенде
Жүктерді жинайсыз ба, әлде қаласыз ба?
Сіз бұл дауылға төтеп бере аласыз ба?
Сенің бақытсыздықыңа мен келемін
Тек сізді жұту үшін жоқ, болмау жоқ!
Айтыңызшы, сіз ол жерде неден кетуге дайынсыз ба?
Материалдар сіздің өміріңізді жасайды ма?
О, сіз нені қымбат көресіз?
Оны елемейсіз бе
Енді бұл уақыт сіз жағыңызда болмай ма?
Тәкаппарлығыңызды жетіңіз!
Енді бұл уақыт сіз жағыңызда болмай ма?
Тәкаппарлығыңызды тастаңыз!
О, сіз нені қымбат көресіз?
Оны елемейсіз бе
Уақыт сенің жаныңда болмағандықтан ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз