History Repeating Pt. 2 (One Last Time) - The Megas
С переводом

History Repeating Pt. 2 (One Last Time) - The Megas

Альбом
History Repeating: Blue
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192050

Төменде әннің мәтіні берілген History Repeating Pt. 2 (One Last Time) , суретші - The Megas аудармасымен

Ән мәтіні History Repeating Pt. 2 (One Last Time) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

History Repeating Pt. 2 (One Last Time)

The Megas

Оригинальный текст

I stand before a line in the sand

The fight lies ahead;

fate in my hands

Today, the end begins

One step and the battle is born

The road that I walk is a gathering storm

Today, the end begins…

And if it was up to me

I’d rewrite history

And change my destiny

One last time

Betrayed my father again

This is the last time;

I’m the Mega of men

Today, I change the end

Hi, Rock.

My weapon is hot

It’s time to throw down;

Show me what you got

Today, we change the end…

And if it was up to me

I’d rewrite history

And change my destiny

One last time

And he says, «You sons, why do you fight?»

(There's a sound before the fight)

How can you say you know what’s right?

What if we win?

What if we fall?

(A song before the fall)

Will any choice that we make

Matter at all?

I know I can win, I’ve done it before

Get out of my way, I gotta settle the score

One last time

(He's the prototype man of Mega Man!)

And if it was up to me

I’d rewrite history

And change my destiny

One last time

One last time

And now it’s up to me

To go make history

And meet my destiny

One last time

One last time…

Перевод песни

Мен құмдағы сызықтың алдында тұрмын

Күрес алда;

тағдыр менің қолымда

Бүгін соңы басталады

Бір қадам және шайқас басталады

Мен жүрген жол жиын дауыл 

Бүгін соңы басталады...

Ал егер ол маған болса

Мен тарихты қайта жазар едім

Ал тағдырымды өзгерт

Соңғы рет

Әкемді тағы да сатты

Бұл соңғы рет;

Мен ерлердің мегасымын

Бүгін соңын өзгертемін

Сәлем, Рок.

Менің қаруым ыстық

Лақтыратын кез келді;

Не алғаныңызды көрсетіңіз

Бүгін соңын өзгертеміз…

Ал егер ол маған болса

Мен тарихты қайта жазар едім

Ал тағдырымды өзгерт

Соңғы рет

Ол: «Ұлдарым, неге төбелесесіңдер?»

(Ұрыс алдында дыбыс естіледі)

Ненің дұрыс екенін білемін деп қалай айта аласыз?

Жеңіс болсақ ше?

Біз құласақ ше?

(Күз алдындағы ән)

Біз жасайтын кез келген таңдау

Маңызды ма?

Мен жеңе алатынымды білемін, мен оны бұрын жасадым

Менің жолымнан кетіңіз, мен  есепті реттеуім керек

Соңғы рет

(Ол Mega Man прототипі!)

Ал егер ол маған болса

Мен тарихты қайта жазар едім

Ал тағдырымды өзгерт

Соңғы рет

Соңғы рет

Ал енді бұл маған байланысты

Тарихқа жазу үшін

Тағдырымды кездестіріңіз

Соңғы рет

Соңғы рет…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз