Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye - The Marvelettes
С переводом

Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye - The Marvelettes

Альбом
Deliver: The Singles 1961-1971
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136700

Төменде әннің мәтіні берілген Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye , суретші - The Marvelettes аудармасымен

Ән мәтіні Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye

The Marvelettes

Оригинальный текст

It hurt me so bad

To see you cross the floor

Kissing her

You didn’t see me But I saw you and

It hurt me so It hurt me so bad

When I tried to cry

To ease my hurt inside

But I tried in vain

'Cause the tears never came

I’m too hurt to cry

And too much in love to say goodbye

I tried telling myself

That you loved me and no one else

But each time I look across the floor

I’m just not sure

When I saw you hold her tight

With all my mind I tried to cry

To ease this hurt

This hurt inside

But I’m too hurt to cry

And too much in love to say goodbye

Although you hurt me so

I love you too much to let you go And when you take me home

You’ll never know

I saw you kissing her

I’ll go on like nothing has happened instead

Some things are better unsaid

But if could cry

I wouldn’t feel so sad

But I’m too hurt to cry

And too much in love to say goodbye

But I’m too hurt to cry

And too much in love to say goodbye

Say goodbye

Say goodbye

Say goodbye

Say goodbye

Перевод песни

Бұл мені қатты ауыртты

Еденнен өтіп бара жатқаныңызды көру үшін

Оны сүю

Сіз мені көрмедіңіз Бірақ сені  көрдім және

Бұл мені қатты ауыртты

Мен жылауға  тырысқанда

Ішімдегі ауыртпалықты жеңілдету үшін

Бірақ мен бекер тырыстым

Себебі көз жасы ешқашан келмеді

Мен жылауға тым ауырмын

Қоштасуды жақсы көру

Мен өзіме айтуға тырыстым

Сен мені басқа ешкімді сүймегеніңді

Бірақ мен  әр кезде еденге қараймын

Мен сенімді емеспін

Мен сенің оны қатты ұстағаныңды көргенде

Бар ойыммен жылауға  тырыстым

Бұл азапты жеңілдету үшін

Бұл іштей ауырды

Бірақ мен жылауға тым ауырмын

Қоштасуды жақсы көру

Сіз мені қатты ренжітсеңіз де

Мен сені өте жақсы жақсы бере алмайтын    және мені үйге    алып                                                                                   Seni                                                                                           

Сіз ешқашан білмейсіз

Мен сенің оны сүйіп жатқаныңды көрдім

Оның орнына  ештеңе болмағандай                                                          өзгөр                     өз                өз                 өз                      өз                   өз                    өз                                                                              |

Кейбір нәрселерді айтпаған дұрыс

Бірақ жылай алатын болсам

Мен мұншалықты мұңаймас едім

Бірақ мен жылауға тым ауырмын

Қоштасуды жақсы көру

Бірақ мен жылауға тым ауырмын

Қоштасуды жақсы көру

Қоштасу

Қоштасу

Қоштасу

Қоштасу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз