Playboy (From "Goodfellas") - The Marvelettes

Oh, girls, you know we’ve got to watch out,

You know, you know, you know we’ve got to watch out.

He, he, he’s a playboy, (watch out)

He, he, he’s a playboy.

Playboy get away from my door,

I heard about the lovers you had before.

You took their love for a game of joy,

You tossed their hearts around as though it was a toy, Playboy.

Playboy I see your kind, winning ev’ry girl with the same old line.

So playboy stay away from my door,

I know about the lovers you had before, Playboy.

You wasn’t sayin' nothin', in my book,

'Cause this is one fish you’ll never ever hook.

You left the others standin' with their hearts in pain,

Now you’re comin' 'round tryin' to do me the same.

Playboy I see your kind, winning ev’ry girl with the same old line.

So playboy stay away from my door,

I know about the lovers you had before, Playboy.

Watch out, He, he, he’s a playboy.

(Watch out) Please, please.

Әй, қыздар, біз сақ болуымыз керек екенін білесіздер,

Білесіз бе, білесіз бе, біз сақ болуымыз керек екенін білесіз.

Ол, ол, ол ойыншы, (байқаңыз)

Ол, ол, ол ойыншы.

Плейбой менің есігімнен қашып,

Бұрынғы ғашықтарыңыз туралы естідім.

Сіз олардың сүйіспеншілігін қуаныш ойыны үшін қабылдадыңыз,

Сіз олардың жүректерін ойыншық сияқты лақтырып жібердіңіз, Playboy.

Playboy Мен сенің мінезіңді көремін, әр қызды сол ескі желімен жеңіп шығады.

Сондықтан ойыншы менің есігімнен  алыс жүр,

Мен сенің бұрын болған ғашықтарыңды білемін, Playboy.

Сіз менің кітабымда ештеңе айтқан жоқсыз,

Себебі бұл бір балық, сіз ешқашан қармақ ұстай алмайсыз.

Сіз басқалардың жүрегін ауыртып тұрып қалдырдыңыз,

Енді сіз маған бірдей «дөңгелек Trynin» болып табылады.

Playboy Мен сенің мінезіңді көремін, әр қызды сол ескі желімен жеңіп шығады.

Сондықтан ойыншы менің есігімнен  алыс жүр,

Мен сенің бұрын болған ғашықтарыңды білемін, Playboy.

Абайлаңыз, ол, ол, ол ойыншы.

(Абайлаңыз) Өтінемін, өтінемін.