Take Me Where You Go - The Marvelettes
С переводом

Take Me Where You Go - The Marvelettes

Альбом
Forever More: The Complete Motown Albums Vol. 2
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222060

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Where You Go , суретші - The Marvelettes аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Where You Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Where You Go

The Marvelettes

Оригинальный текст

Do like the wind does the rainclouds

Carry me places afar

Or just sallow me down

In your hometown

I’ve got to be where you are

Don’t you ever leave me (Don't you go away)

Oh, unless you want to grieve me (Forever and a day)

Take me where you go

Take me where you go

(Baby, baby, baby)

Ooh, we’re like a stamp and a letter (Stamp and a letter)

A dress to a lovelight for two (Ooh)

Now if the stamp didn’t take it

The letter couldn’t make it

So, I’m gonna stick with you

Don’t you ever leave me (Don't you go away)

Unless you want to grieve me, yeah (Forever and a day)

Take me where you go, oh

Take me where you go

(Baby, baby, baby)

I hope you understand my position

I’m so in love with you

I’ll adapt myself to any condition

That you want me to

Go to the desert where it is hot

Or to the North Pole, where it’s not

And I’ll be so glad

Oh how happy you could make me

Just take me, take me, take me, take me

Ooh (Take me baby, take me baby)

Take me where you go (Take me baby, take me baby)

You could be a prince or a pauper (Prince or a pauper)

A shoemaker working with leather (Ooh)

We could live in a cottage

A hut, so what

Long as we’re together

Don’t you ever leave me (Don't you go away)

Unless you want to grieve me, oh (Forever and a day)

Take me where you go, ooh

Take me where you go

(Take me baby, take me baby)

Take me where you go

(Take me baby, take me baby)

Ooh, don’t you ever leave me

(Take me baby, take me baby)

Unless you want to grieve me

(Take me baby, take me baby)

Take me where you go

(Take me baby, take me baby)

Перевод песни

Желдің жаңбыр бұлттарын соққандай болыңыз

Мені алыс жерлерге апарыңыз

Немесе мені сәлемдесіңіз

Туған жеріңізде

Мен сіз жүрген жерде болуым керек

Сіз мені ешқашан тастамаңыз (кетпеңіз)

О, егер сіз мені ренжіткіңіз келмесе (мәңгі және бір күн)

Мені баратын жерге апарыңыз

Мені баратын жерге апарыңыз

(Бала, бала, сәби)

Ooh, біз мөрі мен хатпен (мөр және хат) сияқтымыз

Екі адамға арналған ғашықтыққа арналған көйлек (Оо)

Енді мөртаңба оны қабылдамаса

Хат жазыла алмады

Сонымен, мен сенімен бірге боламын

Сіз мені ешқашан тастамаңыз (кетпеңіз)

Мені қайғырғыңыз келмесе, иә (мәңгі және бір күн)

Мені баратын жерге апарыңыз, о

Мені баратын жерге апарыңыз

(Бала, бала, сәби)

Менің ұстанымымды түсінесіз деп үміттенемін

Мен саған ғашықпын

Мен кез келген жағдайға бейімделемін

Сіз мені қаласаңыз

Ыстық шөлге барыңыз

Немесе солтүстік полюске, ол жоқ жерде

Мен өте қуаныштымын

Сіз мені қандай бақытты ете алдыңыз

Тек мені ал, мені ал, мені ал, мені ал

Оо (Мені балам, мені ал

Мені баратын жерге апарыңыз (Мені балам, мені балам барыңыз)

Сіз ханзада немесе кедей болуы мүмкін (ханзада немесе кедей)

Терімен жұмыс істейтін етікші (оу)

Біз коттеджде өмір сүре аламыз

Саятшылық, не

Біз бірге болғанша

Сіз мені ешқашан тастамаңыз (кетпеңіз)

Мені қайғырғыңыз келмесе, (мәңгілік және бір күн)

Мені баратын жерге апарыңыз, ооо

Мені баратын жерге апарыңыз

(Мені балам, ал мені балам)

Мені баратын жерге апарыңыз

(Мені балам, ал мені балам)

Ой, сен мені ешқашан тастама

(Мені балам, ал мені балам)

Мені қайғырғыңыз келмесе

(Мені балам, ал мені балам)

Мені баратын жерге апарыңыз

(Мені балам, ал мені балам)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз