Last of the Singing Cowboys - The Marshall Tucker Band
С переводом

Last of the Singing Cowboys - The Marshall Tucker Band

Альбом
Running Like The Wind
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256460

Төменде әннің мәтіні берілген Last of the Singing Cowboys , суретші - The Marshall Tucker Band аудармасымен

Ән мәтіні Last of the Singing Cowboys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last of the Singing Cowboys

The Marshall Tucker Band

Оригинальный текст

In the corner of dark bar room

Sat an ole' cowboy singin' western tunes

Singin' songs he learned as a child

All about the West back when it was wild

He said he came from down Texas way

The cowboys were tough

The women the same way

Said he was a star back in '31

Hollywood had liked him for some songs that he had done

He’s the last of the singin' cowboys

Singin' songs of inspiration and joy

Yippie Yi Yo, Yippie Ay Aye

He took a break, just to chug him down a beer

C’mon folks holler out the songs you’d like to hear

If I know one, I know a million tunes

I’m not up here playin' for me

This is all just for you

And then he bragged on the Stinson hat that he wore

Said it was the finest made since the war

And he won the silver buckle ridin' on a cow

And as he laughed he said

I’ll bet you’re wonderin' how?

He’s the last of the singin' cowboys

Singin' songs of inspiration and joy

Yippie Yi Yo, Yippie Ay A ye

And after three hours or maybe more

A lady grabbed his arm

And showed him to the door

The bartender said, «he's blind, you see

Don’t tell him the only audience he had was you and me»

'Cause he’s the last of the singin' cowboys

Singin songs of inspiration and joy

Yippie Yi Yo, Yippie Ay A ye

(Publisher Spirit One Music)

Перевод песни

Қараңғы бар бөлмесінің бұрышында

Оле ковбой отырды және батыс әуендерін шырқады

Ол бала кезінде үйренген әндерді айтады

Батыс туралы бәрі жабайы болған кезде

Ол Техас жолынан шыққанын айтты

Ковбойлар қатал болды

Әйелдер де солай

Ол 31 жылы жұлдыз болғанын айтты

Голливуд оны кейбір әндері үшін ұнататын

Ол ән айтатын ковбойлардың соңғысы

Шабыт пен қуаныш әндерін айту

Иппи И Йо, Иппи Ай Әй

Ол сыра ішу үшін үзіліс алды

Қане, тыңдағыларыңыз келетін әндерді айтайық

Егер мен біреуін білсем, миллион әуендерді білемін

Мен бұл жерде мен үшін ойнамаймын

Мұның бәрі тек сізге арналған

Сосын өзі киген Стинсон шляпасын киіп мақтанды

Бұл соғыстан кейінгі ең жақсысы екенін айтты

Ол сиырда «күмісті» жеңіп алды

Және ол күліп деді

Қалай деп ойлайсыз?

Ол ән айтатын ковбойлардың соңғысы

Шабыт пен қуаныш әндерін айту

Иппи И Йо, Иппи Ай А иә

Үш сағаттан кейін немесе мүмкін одан да көп

Бір әйел оның қолынан ұстады

Және есікке дейін көрсетті

Бармен: «Ол соқыр, көріп тұрсың

Оған жалғыз аудитория сіз және мен деп айтпаңыз»

Өйткені ол ән айтатын ковбойлардың соңғысы

Шабыт пен қуаныш әндерін айту

Иппи И Йо, Иппи Ай А иә

(Publisher Spirit One музыкасы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз