Bob Away My Blues - The Marshall Tucker Band
С переводом

Bob Away My Blues - The Marshall Tucker Band

Альбом
Searchin' for a Rainbow
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166800

Төменде әннің мәтіні берілген Bob Away My Blues , суретші - The Marshall Tucker Band аудармасымен

Ән мәтіні Bob Away My Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bob Away My Blues

The Marshall Tucker Band

Оригинальный текст

well im goin down to the river

ive got a canepole in my hand

ive got my redworms in a maxwell house coffee can

i’m gonna sit under ashade tree on a riverbank where its cool

im gonna close my and dream and let that cork bob away my blues

well i wake up every mornin i pick peaches all day

and on saturday night we’ll have a dance or two we might waller in the hay

now the only thing that ever whipped my pa was this bad dude called old age

and his last years was his best years

and this is what he had to say

he siad boy ive worked this dirt all my life but things aint been good for

awhile

why dont you move to the city make alittle money you might be the first one in the family ever to die with a smile

well i took his advice things goin well

but my friends are far and few

but whoever said a city boy cant have the the country blues

whoever said a city boy cant have the the country blues

whoever said a city boy cant have the the country blues

well honey they aint talked to me and you

Перевод песни

Мен өзенге түсемін

Менің қолымда сырық бар

Мен қызыл құрттарымды Максвелл үйіндегі кофе сауытынан алдым

Мен өзен жағасындағы саялы ағаштың астында, салқын жерде отырамын

Мен өзімнің және арманымды жабамын және корыңды менің блюзымнан алыстата беремін

Мен күнде таңертең оянамын, күні бойы шабдалы теремін

Сенбі күні түнде бізде би немесе екеуіміз бар

Енді менің әкемді  қамшылаған  жалғыз        кәрілік  деп аталатын жаман жігіт  болды

және оның соңғы жылдары оның ең жақсы жылдары болды

және ол айту   болды

ол өмір бойы осы кірмен жұмыс істедім, бірақ бәрі жақсы болмады

ұзақ уақыт

Неліктен қалаға көшіп аздап ақша таппайсыз, сіз отбасыңызда күліп өлетін бірінші боласыз

Мен оның кеңесін қабылдадым, бәрі жақсы болды

бірақ менің достарым алыс және аз

бірақ кім десе, қаланың баласы ауылдық блюзге ие бола алмайды

Кім қала баласына елдің блюзіне ие бола алмайды десе де

Кім қала баласына елдің блюзіне ие бола алмайды десе де

Жақсы жаным, олар сенімен                                                                                                                                                                                                                                             ��������������...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз