Asking Too Much of You - The Marshall Tucker Band
С переводом

Asking Too Much of You - The Marshall Tucker Band

Альбом
Together Forever
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
391360

Төменде әннің мәтіні берілген Asking Too Much of You , суретші - The Marshall Tucker Band аудармасымен

Ән мәтіні Asking Too Much of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Asking Too Much of You

The Marshall Tucker Band

Оригинальный текст

If I ask you to tell me about the man

You been seen with most everyday

If I ask you to tell me

Why you’re never at home

When I call you in the middle of the day

And when I ask you to tell me only the truth

That ain’t asking too much of you

If I ask you to tell me

Why you got someone to keep the kids

That Saturday I was gone

And I ask you to tell me

Why that same Saturday night

It seems you forgot to come home

All I’d like to know is if you still care

And I don’t think the question

I’m asking is by no means unfair

If I ask you to tell me about the man

You been seen with most everyday

And if I ask you to tell me

Why you’re never at home

When I call you in the middle of the day

When I ask you tell me only the truth

That ain’t asking too much of you

Перевод песни

Егер сізден маған ер адам туралы айтуды сұрасам

Сізді күнде көп көретін

Мен айтуыңызды өтінсем

Неліктен сіз ешқашан үйде болмайсыз?

Мен сені күннің ортасында шақырған кезде

Ал мен сен маған тек  шындықты айту өтінгенде 

Бұл сізден көп нәрсені сұрамайды

Мен айтуыңызды өтінсем

Неліктен сізде балаларды ұстайтын біреу бар?

Сол сенбіде мен кеткен болатынмын

Маған айтуыңызды өтінемін

Неліктен дәл сол сенбі түні

Үйге келуді  ұмытып кеткен сияқтысыз

Мен білгім келеді, егер сіз әлі де қамқор болсаңыз

Мен бұл сұрақты ойламаймын

Менің сұрап отырғаным                       әдетте                әдетте                әдетте             әдетте        әділет      әдетте           әдетте          әділет          әдетте         әділет        әдетте              әдетте                            әйд            әйд  әділет  |

Егер сізден маған ер адам туралы айтуды сұрасам

Сізді күнде көп көретін

Егер мен сізден маған айтуыңызды сұрасам

Неліктен сіз ешқашан үйде болмайсыз?

Мен сені күннің ортасында шақырған кезде

Мен сенен  сұрасам тек шындықты айт

Бұл сізден көп нәрсені сұрамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз