Since We’ve Been Wrong - The Mars Volta
С переводом

Since We’ve Been Wrong - The Mars Volta

  • Альбом: Octahedron

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:20

Төменде әннің мәтіні берілген Since We’ve Been Wrong , суретші - The Mars Volta аудармасымен

Ән мәтіні Since We’ve Been Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Since We’ve Been Wrong

The Mars Volta

Оригинальный текст

Do you still remember how you wore that dress

It slit my sight beneath the eyelids

Do you remember what you said to me What course has given you the right to stray

And in your living tomb I’m stuck but safe

The clocks are ticking fast with every breath

Since we’ve been wrong

I’ve been part awake

Since we’ve been wrong

You will never ever know me What took you so long

I’m not sure all the way

But my heart it asks just one more time

Are you still a mess

One day a rain will come to wash away

The earth that held us was no island

I have become ingrown inside this skin

I’ll find a way out through those eyelids

And all the days become a cast away

I seem to think I don’t belong here

Since we’ve been wrong

I’ve been part awake

Since we’ve been wrong

You will never ever know me What took you so long

I’m not sure all the way

But my heart it asks just one more time

Are you still a mess

I don’t belong here

I shouldn’t stay

What falls inside me grows empty

The wall between us will never break

Just seals it shut

It grows empty

Since we’ve been wrong

I’ve been part awake

Since we’ve been wrong

You will never ever know me What took you so long

I’m not sure all the way

Since we’ve been wrong

I’ve been part awake

Since we’ve been wrong

You will never ever know me What took you so long

I’m not sure all the way

But my heart it asks just one more time

Are you still a mess

Перевод песни

Бұл көйлекті қалай кигеніңіз әлі есіңізде ме?

Бұл көзімнің қабақтың астынан көруді жарды

Сіз маған не айтқаныңызды есіңізде ме?

Мен сенің тірі қабіріңде тұрып қалдым, бірақ қауіпсізмін

Сағат әр дем алған сайын тез соғады

Біз қателескендіктен

Мен біраз ояндым

Біз қателескендіктен

Сіз мені ешқашан танымайсыз Сізге сонша ұзақ болған нәрсе

Мен толық сенімді емеспін

Бірақ жүрегім тағы бір рет сұрайды

Сіз әлі бейберекетсіз бе?

Бір күні жаңбыр жауып, шайып кетеді

Бізді ұстап тұрған жер арал емес еді

Мен осы терінің ішіне сіңіп кеттім

Мен бұл қабақтар арқылы шығудың жолын табамын

Барлық күндер кетіп қалды

Мен бұл жерден келмейтінімді ойлайтын сияқтымын

Біз қателескендіктен

Мен біраз ояндым

Біз қателескендіктен

Сіз мені ешқашан танымайсыз Сізге сонша ұзақ болған нәрсе

Мен толық сенімді емеспін

Бірақ жүрегім тағы бір рет сұрайды

Сіз әлі бейберекетсіз бе?

Мен бұл жерде емеспін

Мен қалмауым керек

Менің ішімдегі нәрсе бос болып қалады

Арамыздағы қабырға ешқашан бұзылмайды

Тек оны жабады

Ол бос өседі

Біз қателескендіктен

Мен біраз ояндым

Біз қателескендіктен

Сіз мені ешқашан танымайсыз Сізге сонша ұзақ болған нәрсе

Мен толық сенімді емеспін

Біз қателескендіктен

Мен біраз ояндым

Біз қателескендіктен

Сіз мені ешқашан танымайсыз Сізге сонша ұзақ болған нәрсе

Мен толық сенімді емеспін

Бірақ жүрегім тағы бір рет сұрайды

Сіз әлі бейберекетсіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз