Goliath - The Mars Volta
С переводом

Goliath - The Mars Volta

Альбом
The Bedlam in Goliath
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
435510

Төменде әннің мәтіні берілген Goliath , суретші - The Mars Volta аудармасымен

Ән мәтіні Goliath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goliath

The Mars Volta

Оригинальный текст

That night I remember what you slipped in my glass

We came rewinding when

I foamed at the mouth while the lights winked at me

And now my shape is kept

The rain it can’t hide, wash the paint from this hex

Is it so permanent?

Did she catch a left eye when it blinks three times

Or once just to seal you in?

In your drunken breath, did it stain like us?

In place of poison heat

I gotta rid this world of your intention

Swap the corpse in the casket

Give me that corpse please

The one that tore nightly

I really want it now

Fold the arms slowly

Don’t want you to hold me

It fits just like a glove

Does he make you feel alive?

When I seep inside your truth

Through suspicious little coughs

You sank your nails inside a key

While the door you shut closed up

The black stockings you kept, smell of wet cigarette

Torn of lust that you could not keep

I have slept inside your fault

To have you keep me here on this leash

For the rest of your pets, I will feed to this theft

As we consummate the vows of defeat

And when you pray for an end to this

I do believe this is eternity

Give me that corpse please

The one that tore nightly

I really want it now

Fold the arms slowly

Don’t want you to hold me

It fits just like a glove

Your closet is bulging

White marrow withholding

Does it make you feel alright?

Give me that corpse please

The one that tore nightly

I really want it now

Fold the arms slowly

Don’t want you to hold me

It fits just like a glove

Your closet is bulging

White marrow withholding

Does it make you feel alright?

Never heard a man speak like this man before

Never heard a man speak like this man before

All the days of my life, ever since I’ve been born

Never heard a man speak like this man before

Watch me now!

Say it, say it, say it loud

Say it, say it, say it loud

Hold your heavy burden

In a pocket full of drink that I have drunk

Spit the remnants in your direction

This is the closest to any kingdom that you will come

I’m starting to feel a miscarriage coming on

It’s numbing a stump clearing in my throat

And I just can’t lose grip of it

She fumigated my mental hygiene

I’m all out of pulse

But I know you can resuscitate me

Never heard a man speak like this man before

Never heard a man speak like this man before

All the days of my life, ever since I’ve been born

Never heard a man speak like this man before

Never heard a man speak like this man before

Never heard a man speak like this man before

All the days of my life, ever since I’ve been born

Never heard a man speak like this man before

Watch me now!

Перевод песни

Сол түні менің стақаныма не кіргізгеніңді есіме түсірдім

Біз қашан кері айналдырдық

Шамдар маған көз қысып тұрғанда, аузымнан көбік шықты

Ал енді менің пішінім сақталады

Жаңбырды жасыра алмайды, бояуды осы алтыбұрыштан жуыңыз

Бұл сонша тұрақты ма?

Ол үш рет жыпылықтаған кезде сол көзді ұстады ма?

Әлде бір рет сізді жазу үшін бе?

Мас болған деміңізде біз сияқты дақ қалды ма?

Улы жылу орнында

Мен бұл дүниені сіздің ниетіңізден арылтуым керек

Мәйітті қорапқа  ауыстырыңыз

Өтінемін, маған                                                                                                                                                                                                            |

Түнде жыртқан

Мен қазір қатты қаладым

Қолдарды баяу бүктеңіз

Мені ұстағаныңызды қаламаймын

Ол қолғап сияқты жарады

Ол сізді тірі сезінеді ме?

Мен  сенің шындығыңның ішін көргенде

Күдікті кішкентай жөтел арқылы

Сіз тырнақтарыңызды кілттің ішіне  батырып         сіңдіңіз

Есік жабылып жатқанда

Сіз ұстаған қара шұлықтар, дымқыл темекінің иісі

Сіз сақтай алмаған құмарлық

Мен сенің кінәңнің ішінде ұйықтадым

Мені осы жерде ұстау үшін

Үй жануарларыңыздың қалған       осы                                

Жеңілу антымызды                                                                                              

Сіз мұның аяқталуы үшін дұға еткенде

Мен бұл мәңгілікке сенемін

Өтінемін, маған                                                                                                                                                                                                            |

Түнде жыртқан

Мен қазір қатты қаладым

Қолдарды баяу бүктеңіз

Мені ұстағаныңызды қаламаймын

Ол қолғап сияқты жарады

Шкафыңыз  томпайып тұр

Ақ кемігін ұстау

Бұл сізді жақсы сезінеді ме?

Өтінемін, маған                                                                                                                                                                                                            |

Түнде жыртқан

Мен қазір қатты қаладым

Қолдарды баяу бүктеңіз

Мені ұстағаныңызды қаламаймын

Ол қолғап сияқты жарады

Шкафыңыз  томпайып тұр

Ақ кемігін ұстау

Бұл сізді жақсы сезінеді ме?

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Менің өмірімнің барлық күндері, мен туылғаннан бері

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Мені қазір қадағалаңыз!

Айтыңыз, айтыңыз, қатты айтыңыз

Айтыңыз, айтыңыз, қатты айтыңыз

Ауыр жүкті ұстаңыз

Мен ішкен сусынға толы қалтада

Қалдықтарды өз бағытыңызға түкіріңіз

Бұл сіз келетін кез келген патшалыққа ең жақын жер

Мен түсіктің келе жатқанын сезе бастадым

Бұл менің тамағымдағы саңылауларды ұйытпайды

Мен оны ұстап жүре алмаймын

Ол менің психикалық гигиенаны фумигациялады

Менің тамырым таусылды

Бірақ сен мені өмірге қайтара алатыныңды білемін

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Менің өмірімнің барлық күндері, мен туылғаннан бері

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Менің өмірімнің барлық күндері, мен туылғаннан бері

Бұрын-соңды бұл адам сияқты ер адамның сөйлегенін естімеппін

Мені қазір қадағалаңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз