See What A Morning - The Mandate
С переводом

See What A Morning - The Mandate

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208050

Төменде әннің мәтіні берілген See What A Morning , суретші - The Mandate аудармасымен

Ән мәтіні See What A Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See What A Morning

The Mandate

Оригинальный текст

See, what a morning, gloriously bright

With the dawning of hope in Jerusalem

Folded the grave-clothes, tomb filled with light

As the angels announce, «Christ is risen»

See God’s salvation plan

Wrought in love, borne in pain, paid in sacrifice

Fulfilled in Christ, the man

For He lives, Christ is risen from the dead

See Mary weeping, «Where is He laid?»

As in sorrow she turns from the empty tomb

Hears a voice speaking, calling her name

It’s the Master, the Lord raised to life again

The voice that spans the years

Speaking life, stirring hope, bringing peace to us

Will sound till He appears

For He lives, Christ is risen from the dead

One with the Father, Ancient of Days

Through the Spirit who clothes faith with certainty

Honor and blessing, glory and praise

To the King crowned with pow’r and authority

And we are raised with Him

Death is dead, love has won, Christ has conquered

And we shall reign with Him

For He lives: Christ is risen from the dead

Перевод песни

Қараңызшы, таң, таңғажайып жарқын

Үміттің  Иерусалим  таңымен 

Бүктелген қабір-киім, Мазар нұрға толды

Періштелер «Мәсіх қайта тірілді» деп жариялайды.

Құдайдың құтқару жоспарын қараңыз

Сүйіспеншілікпен жасалған                          ,     құрбандық   төленген 

Мәсіх, адам арқылы орындалды

Өйткені Ол тірі, Мәсіх өлімнен қайта тірілген

Мәриямның: «Ол қайда қалды?» деп жылап тұрғанын қараңыз.

Қайғы                      ол  бос  қабірден  бұрылады

Оның атын атаған дауысты естиді

Бұл қайта тірілткен Ұстаз, Иеміз

Жылдарды қамтитын дауыс

Өмірді сөйлету, үмітті ояту, бізге тыныштық әкелу

Ол  пайда болғанша естіледі

Өйткені Ол тірі, Мәсіх өлімнен қайта тірілген

Әкемен бір, Ежелгі күндер

Сенімді сенімділікпен киетін Рух арқылы

Құрмет пен береке, даңқ пен мақтау

Билік пен билік тәж киген Патшаға

Біз Онымен бірге өстік

Өлім өлді, махаббат жеңді, Мәсіх жеңді

Біз Онымен бірге билік жүргіземіз

Өйткені Ол тірі: Мәсіх өлімнен қайта тірілген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз