King Creole - The Magic Time Travelers

There’s a man in New Orleans

Who plays rock and roll

He’s a guitar man

With a great big soul

He lays down a beat

Like a ton of coal

He goes by the name of King Creole

You know he’s gone, gone, gone

Jumpin' like a catfish on a pole

You know he’s gone, gone, gone

Hip shaking King Creole

When the king starts to do it

It’s as good as done

He holds his guitar

Like a Tommy gun

He starts to growl

From way down his throat

He bends a string

And «that's all she wrote»

You know he’s gone, gone, gone

Jumpin' like a catfish on a pole

You know he’s gone, gone, gone

Hip shaking King Creole

Well, he sings a song about a crawdad hole

He sings a song about a jelly roll

He sings a song about pork and greens

He sings some blues about New Orleans

You know he’s gone, gone, gone

Jumpin' like a catfish on a pole

You know he’s gone, gone, gone

Hip shaking King Creole

Well, he plays something evil

Then he plays something sweet

No matter what he plays

You got to get up on your feet

When he gets the rockin' fever

Baby, heaven sakes

He don’t stop playin'

'Till his guitar breaks

You know he’s gone, gone, gone

Jumpin' like a catfish on a pole

You know he’s gone, gone, gone

Hip shaking King Creole

Жаңа Орлеанда бір адам бар

Кім рок-н-ролл ойнайды

Ол гитарист

Үлкен жанымен

Ол соғып жатады

Бір тонна көмір сияқты

Ол Креол патшасының  есімімен    барады

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Сырықтағы мысық балықтай секіру

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Жамбас сілкіп тұрған креол патшасы

Король мұны істей бастағанда

Жасалғандай жақсы

Ол гитарасын ұстайды

Томми мылтығы сияқты

Ол айқайлай бастайды

Тамағынан төмен қарай

Ол жіпті бүгеді

Және «ол жазғанның бәрі»

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Сырықтағы мысық балықтай секіру

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Жамбас сілкіп тұрған креол патшасы

Ал, ол шұңқыр туралы ән айтады

Ол желе орамы туралы ән айтады

Ол шошқа еті мен жасылдар туралы ән айтады

Ол Жаңа Орлеан туралы блюз әнін айтады

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Сырықтағы мысық балықтай секіру

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Жамбас сілкіп тұрған креол патшасы

Ол жамандық ойнайды

Содан кейін тәтті нәрсе ойнайды

Ол не ойнаса да

Аяғыңызға  тұруыңыз керек

Ол дірілдегенде

Балақай, жәннатта

Ол ойнауды тоқтатпайды

Оның гитарасы сынғанша

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Сырықтағы мысық балықтай секіру

Сіз оның кеткенін, кеткенін, кеткенін білесіз

Жамбас сілкіп тұрған креол патшасы