Circles - The Limeliters

All my life’s a circle, sunrise and sundown

The moon rose through the nighttime til the daybreak comes around

All my life’s a circle, but I can’t tell you why

Seasons spinning round again, the years keep rolling by

Seems like I’ve been hear before

But I can’t remember when

I got this funny feeling that we’ll all be together again

No straight lines make up my life and all my roads have bends

There’s no clear cut beginning and so far no dead ends

All my life’s a circle, sunrise and sundown

The moon rose through the nighttime til the daybreak comes around

All my life’s a circle, but I can’t tell you why

Seasons spinning round again, the years keep rolling by

I found you a thousand times

I guess you’ve done the same

Then we lose each other just like some children’s game

And as I find you hear again, the thought runs through my mind

Our love is like a circle, let’s go round one more time.

All my life’s a circle, sunrise and sundown

The moon rose through the nighttime til the daybreak comes around

All my life’s a circle, but I can’t tell you why

Seasons spinning round again, the years keep rolling by

All my life’s a circle, sunrise and sundown

The moon rose through the nighttime til the daybreak comes around

All my life’s a circle, but I can’t tell you why

Seasons spinning round again, the years keep rolling by

And the years keep on rolling by.

Менің бүкіл өмірім шеңбер, күннің шығуы мен батуы

Ай түнде таң атқанша көтерілді

Менің өмірім шеңбер бірақ неге айта алмаймын

Жыл мезгілдері қайта айналып, жылдар зымырап өтеді

Мен бұрын естіген сияқтымын

Бірақ қашан болғанын есіме түсіре алмаймын

Мен бұл күлкілі сезімді алдым, бәріміз қайтадан бірге боламыз

Менің өмірімді түзу сызықтар құрамайды, ал менің жолдарымның барлығында бұрылыстар бар

Бастапқыда таза және әлі күнге дейін жойылған жоқ

Менің бүкіл өмірім шеңбер, күннің шығуы мен батуы

Ай түнде таң атқанша көтерілді

Менің өмірім шеңбер бірақ неге айта алмаймын

Жыл мезгілдері қайта айналып, жылдар зымырап өтеді

Мен сені мың рет таптым

Сіз де солай істедіңіз деп ойлаймын

Сонда балалардың ойынындай бір-бірімізді жоғалтып аламыз

Сізді тағы да естиді, ой менің ойымнан өтеді

Біздің махаббатымыз шеңбер сияқты, тағы бір айналайық.

Менің бүкіл өмірім шеңбер, күннің шығуы мен батуы

Ай түнде таң атқанша көтерілді

Менің өмірім шеңбер бірақ неге айта алмаймын

Жыл мезгілдері қайта айналып, жылдар зымырап өтеді

Менің бүкіл өмірім шеңбер, күннің шығуы мен батуы

Ай түнде таң атқанша көтерілді

Менің өмірім шеңбер бірақ неге айта алмаймын

Жыл мезгілдері қайта айналып, жылдар зымырап өтеді

Жылдар ағып                                                                                          ...