Төменде әннің мәтіні берілген Small Victories , суретші - The Lemon Twigs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lemon Twigs
Just how much of this will you all allow
To go on?
What will it take for you to realize you’re wrong?
Oh, so wrong
He fought with him, who fought with her
Who denied the knowledge of what those altercations were
All the lies and the sighs
This was not so reassuring
But all is well and all is merry
Even when the times are scary
Every generation is the same
Resulting in this fear illusion
Is a void that breeds confusion
Leading to a population tame
I understand demand
And know there’re no guarantees
But we’ve been built a world that’s full of small victories
I’ve been waiting for a light to shine my way
Every day
No one understands a word of what I say
«Go away»
«I rule the sun and all the stars»
Say the sons and daughters whose parents bought them getaway cars
To ignore inner war that is building up inside them
From the mountains to the prairies
Everything is looking scary
But the lot around me feel no pain
They live their days in mass delusion
While I coddle my seclusion
Knowing that they’re all laughing at Shane
I understand demand
And know there’re no guarantees
But we’ve been built a land that’s full of small victories
Мұның қаншалықты бәріңізге рұқсат бересіз
Жалға алу керек пе?
Қате екеніңізді түсіну үшін не қажет?
Өте қате
Ол онымен соғысты, ол онымен соғысты
Бұл кикілжіңдердің не екені туралы ақпаратты кім жоққа шығарды
Барлық өтірік пен күрсіну
Бұл соншалықты сенімді болған жоқ
Бірақ бәрі жақсы, бәрі көңілді
Тіпті уақыт қорқынышты болса да
Әрбір ұрпақ бірдей
Бұл қорқыныш иллюзиясына әкеледі
|
Мен сұранысты түсінемін
Ешқандай кепілдіктер болмайтынын біліңіз
Бірақ біз шағын жеңістерге толы әлем құрдық
Мен жолымды жарқырататын жарықты күттім
Күн сайын
Менің айтқан сөзімді ешкім түсінбейді
«Кету»
«Мен күнді және барлық жұлдыздарды билеймін»
Ата-анасы оларға көлік сатып алған ұл-қыздарын айтыңыз
Ішінде тұрып жатқан ішкі соғысты елемеу
Таулардан прайларға дейін
Барлығы қорқынышты көрінеді
Бірақ менің айналам ауырмайды
Олар өз күндерін жаппай адасуда өткізеді
Мен оңаша қалуымды жамандап жатқанда
Олардың барлығы Шейнге күлетінін білу
Мен сұранысты түсінемін
Ешқандай кепілдіктер болмайтынын біліңіз
Бірақ біз шағын жеңістерге толы жер құрдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз