The Fire - The Lemon Twigs
Төменде әннің мәтіні берілген The Fire , суретші - The Lemon Twigs аудармасымен
Ән мәтіні The Fire "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Fire
The Lemon Twigs
Оригинальный текст
One day in spring, it was gym class
That was the only class Shane passed
He was scaling the rope
Some cool kid cracked a joke
Oh man, he was mad, it was like his ears smoked
And I saw Shane, and everyone was pushing him
And you could really feel his pain
And then before you knew it
All of a sudden there were these flames
A fire started in the school
That took a hundred lives away
Life is real tough when your parents
Don’t want you
Life can be tough when your girlfriend
Don’t want you
Daisy was his last hope
But she thought Shane a big joke
«Well we’ll see who’s the big joke when
That school goes up in smoke!»
And I saw Shane, and everyone was pushing him
And you could really feel his pain
And it was right then
You started to see these, like, flames
A fire started in the school
That took a hundred lives away
And oh whoa when he struck the match
To make the big payback he said
«Shananananananana»
He thought, «We're all so wrong»
And he cried alone and he went
«Shananananananana»
And the girl and the kids
And all that his parents did, he said
«Shananananananana»
Ooh he thought, «We're all so wrong»
And with this he’d finally have won and baby now
«Shananananananana» Oh no no
But it increased the pain, poor poor Shane
«Shananananananana»
Poor poor Shane, poor poor Shane
«Shananananananana»
But it increased the pain, poor poor Shane
«Shananananananana»
And he ran and he and he ran
And he ran and he ran
And he ran
He increased their pain
«Shananananananana»
And the kids and all that his family did
Just to increase the pain
And then he ran away
Life can be tough when you’re
Life, life is so tough when no one wants you
Life is real tough when just about no one at all wants you
Перевод песни
Көктемнің бір күні жаттығу залы сабағы болды
Бұл Шейн өткен жалғыз сынып болды
Ол арқанды таразылап жатты
Әдемі бала әзіл айтты
О адам, ол жынданып |
Мен Шейнді көрдім, бәрі оны итеріп жатыр
Сіз оның ауырсынуын шынымен сезе аласыз
Сосын сен білмей тұрып
Кенет жалындар пайда болды
Мектепте өрт басталды
Бұл |
Ата-анаңның өмірі қиын
сені қаламаймын
Сіздің дос қызыңыз болған кезде өмір қиын болуы мүмкін
сені қаламаймын
Дейзи оның соңғы үміті болды
Бірақ ол Шейнді үлкен әзіл деп ойлады
«Кімнің үлкен әзіл екенін қашан көреміз
Бұл мектеп түтінге басылады!»
Мен Шейнді көрдім, бәрі оны итеріп жатыр
Сіз оның ауырсынуын шынымен сезе аласыз
Бұл сол кезде дұрыс болды
Сіз жалын сияқты осыларды көре бастадыңыз
Мектепте өрт басталды
Бұл |
Ол матчты соққанда
Үлкен жалақы төлеу үшін ол айтқан
«Шанананананана»
Ол: «Бәріміз қателесіп жатырмыз» деп ойлады.
Ол жалғыз жылап, кетті
«Шанананананана»
Ал қыз бен балалар
Ол ата-анасының бәрін жасады, - деді ол
«Шанананананана»
Оо, ол: «Біз бәріміз қателестік» деп ойлады.
Осымен ол ақырында жеңіп, енді балалы болар еді
«Шанананананана» Жоқ
Бірақ бұл ауырсынуды күшейтті, бейшара Шейн
«Шанананананана»
Бейшара кедей Шейн, бейшара кедей Шейн
«Шанананананана»
Бірақ бұл ауырсынуды күшейтті, бейшара Шейн
«Шанананананана»
Ол жүгірді, ол ол жүгірді
Ол жүгіріп жүгірді
Және ол жүгірді
Ол олардың ауырсынуын күшейтті
«Шанананананана»
Ал балалары және оның отбасы жасаған барлық нәрселері
Ауырсынуды күшейту үшін
Содан |
Сіз болған кезде өмір қиын болуы мүмкін
Өмір, сені ешкім қаламаса, өмір өте қиын
Сізді ешкім қаламаса өмір өте қиын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз