How Lucky Am I? - The Lemon Twigs
С переводом

How Lucky Am I? - The Lemon Twigs

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220290

Төменде әннің мәтіні берілген How Lucky Am I? , суретші - The Lemon Twigs аудармасымен

Ән мәтіні How Lucky Am I? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Lucky Am I?

The Lemon Twigs

Оригинальный текст

Well I know I might be wrong

And the vows I haven’t made may be wasted

Copy and pasted from false memories

And I very well could be expecting

Too much from a lover

I needlessly suffer for soft yesterdays

And lovely laying on a porch in the rain

When faced with adverse circumstances it’s the same

Still you love me, you say so

Enough to recognize that you’re lucky, you think so

But how lucky am I?

If I turn it on it’s head will the blood rush to it and make me dizzy

Or will it give me the truth that I crave?

When I post my 95 it comes out of me

Like rags on a scholar, a dog on a collar

For I make no sense

Afraid that hurtful words could fill my last breath

A million memories could not sew my chest

Still I hurt you, you say so

Enough to make you cry

Still you don’t know

I don’t show the reason for my lies

Перевод песни

Мен қателесетінімді білемін

Мен бермеген анттарым босқа кетуі мүмкін

Өтірік естеліктерден көшіріп, қойыңыз

Мен күткен болар едім

Ғашықтан тым көп

Мен кешегі жұмсақтық үшін қажетсіз

Жаңбыр астында подъезде жату

Қолайсыз жағдайларға тап болған кезде бәрі бірдей

Сонда да сен мені сүйесің, солай айтасың

Сіздің бақытты екеніңізді тану жеткілікті, сіз солай ойлайсыз

Бірақ мен қаншалықты бақыттымын?

Егер мен оны бастамасам, ол қанға асығып, мені бас айналдырады

Әлде ол  маған                                                                 |

Мен              қойылған     мен                                                                                                                                                         |

Ғалымның шүберек, жағадағы ит сияқты

Мен мағынасы жоқ

Менің соңғы демімді ренжітетін сөздер                              

Миллиондаған естеліктер кеудемді тіге алмады

Сонда да мен сені ренжітемін, сен солай айтасың

Сізді жылатуға жеткілікті

Сіз әлі білмейсіз

Өтірік айтуымның себебін көрсетпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз