Төменде әннің мәтіні берілген ... Or Forever Hold Your Peace , суретші - The Last Hangmen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Last Hangmen
they try to keep by force
what they cannot claim by right
struggling in despair
not willing to loose their might
but we stand right here
united as one fucking loud voice
we will not disappear
until they give us a choice
give us a fucking choice
or you will see your people rise
revolution is spreading like flames
stand on the barricades
they’d like us all to be tamed
but we never ever hold our peace
tanks, bombs and machine guns
won’t break our will
we’ll never gonna stop
no matter how many they kill
the whole world knows we are right
regardless how long it would take
we will not give up the fight
for our freedom at stake
no remorse!
no retreat!
rip out the root of evil!
see you on the other side…
attack!!!
олар күшпен ұстауға тырысады
олар нені талап ете алмайды
үмітсіздікпен күресу
күшін жоғалтқысы келмейді
бірақ дәл осы жерде тұрамыз
бір қатты дауыстай біріккен
біз жоғалмаймыз
олар бізге таңдау бергенше
бізге таңдау беріңіз
немесе адамдарыңыздың көтерілгенін көресіз
төңкеріс жалын сияқты таралып жатыр
баррикадаларда тұрыңыз
Олар бізді бәрімізге үйреткен сияқты
бірақ біз ешқашан тыныштықты сақтамаймыз
танктер, бомбалар мен пулеметтер
ерік-жігерімізді бұзбайды
біз ешқашан тоқтамаймыз
олар қанша өлтірсе де
біздің дұрыс екенімізді бүкіл әлем біледі
қанша уақыт алатынына қарамастан
күрестен бас тартпаймыз
бас бостандығымыз үшін
өкіну жоқ!
шегінуге жоқ!
зұлымдықтың тамырын жұлып ал!
екінші жақта кездескенше…
шабуыл!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз