Төменде әннің мәтіні берілген Осенило , суретші - The Коля аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Коля
К нам стучится в двери осень, мы не будем открывать.
Пока мы тут не закончим наши летнии дела.
Нам бы пару лет, а может, пару жизней хватит тут.
Предупредите эту осень, — тут её совсем не ждут.
Порази меня, молния, прямо в лоб,
Если я не прав или ошибаюсь,
Но твоя осень мне, как холодный гороб.
Посмотри, я летом ещё наслаждаюсь!
Может в Африку сбежать мне на выходных?
Своровать там шамана увезти его в ночь!
Пусть своими молитвами, танцами
Прогоняет осень с арены прочь, а?
Припев:
Что это было?
Меня осенило.
Что это было?
Меня осенило.
Что это было?
Меня осенило.
Что это было?
Меня осенило.
Меня осенило.
Меня осенило.
Меня осенило.
Ха-ха!
Меня осенило.
Ха-ха-ха!
Что это было?
Меня осенило.
Вау!
Что это было?
Меня осенило.
Да!
Что это было?
Меня осенило.
Вау!
Что это было?
Меня осенило.
Вау!
Что это было?
Меня осенило…
Күз есігімізді қағады, ашылмаймыз.
Біз осы жерде жазғы ісімізді аяқтағанша.
Бізде бір-екі жыл болар еді, мүмкін мұнда бір-екі өмір жеткілікті болар.
Биылғы күзді ескертіңіз - бұл жерде мүлде күтілмейді.
Соқ мені, найзағай, дәл маңдайдан,
Мен қателессем немесе қателессем,
Бірақ сенің күзің маған суық өркеш сияқты.
Қараңдаршы, мен әлі де жазды тамашалап жүрмін!
Мен демалыс күндері Африкаға қаша аламын ба?
Сол жерде бақсы ұрлап, түнде алып кет!
Дұғаларыңыз, билеріңіз қабыл болсын
Күзді аренадан алыстатады, иә?
Хор:
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Бұл маған таң қалды.
Бұл маған таң қалды.
Бұл маған таң қалды.
Хаха!
Бұл маған таң қалды.
Ха ха ха!
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Апыр-ай!
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Иә!
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Апыр-ай!
Не болды?
Бұл маған таң қалды.
Апыр-ай!
Не болды?
Бұл маған таң қалды…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз