A Vampire's 2084 - The Koffin Kats

Waking from the rest

That had lasted 80 years

A kiss upon the lips from an angel on earth

Welcome to a world

Free of all disease

No more shall you be entombed

Cursed eternally

In my arms

I held her and so gently tasted blood

She couldn’t understand the beast in me

And how I thirst for what’s pure

Now I feel life again

I walked into a future in the city of dreams

The hour must be late

I see nobody on the streets

Churchbells sounding out

Loudspeaker calls a prayer

Someone in a uniform tells me not to move

With my hands

I took his life with the breaking of the neck

Once again I feast on the purest blood

Since the days of the crusades

Now I feel life again

Something does seem off in this new society

Crosses everywhere and a curfew is in place

What year is it?

Who takes lead?

Soldiers of god coming after me

This must be how it all ends

Angels trick;

I’m cursed again

This stops now

No more shall I live in infamy

2084 will mark the end of this vampire legacy

Now I’m ready for death

Қалғанынан ояну

Бұл 80 жылға созылды

Жердегі періштенің ернінен сүю

Әлемге қош келдіңіз

Барлық аурудан  таза

Енді сіз ешкімге кіре алмайсыз

Мәңгілік қарғыс

Менің қолымда

Мен оны ұстадым, қанның дәмін ақырын сездім

Ол мендегі хайуанды түсіне алмады

Мен таза нәрсеге қалай шөлдегенімді

Енді өмірді қайтадан сезіндім

Мен армандар қаласында болашаққа қадам бастым

Сағат кеш болуы керек

Мен көшеде ешкімді көрмеймін

Шіркеу қоңыраулары естіледі

Дауыс зорайтқыш дұға оқиды

Форма киген біреу маған қозғалмау керектігін айтады

Қолдарыммен

Мен оның өмірін мойнын сындырып алдым

Мен тағы бір рет таза қанға тойдым

Крест жорықтары күнінен бастап

Енді өмірді қайтадан сезіндім

Бұл жаңа қоғамда бірдеңе дұрыс емес сияқты

Барлық жерде кесіп өтеді, коменданттық сағат                 коммендант                     кесіп    кесіп       кесіп өтеді

Қай жыл?

Кім жетекшілік етеді?

Менен кейін Құдайдың сарбаздары келе жатыр

Барлығы осылай аяқталуы керек

Періштелердің айласы;

Мен тағы да қарғысқа ұшырадым

Бұл енді тоқтайды

Мен бұдан былай абыройсыз өмір сүрмеймін

2084 жыл бұл вампир мұрасының аяқталуын білдіреді

Енді мен өлімге дайынмын