Maneater - The Koffin Kats
С переводом

Maneater - The Koffin Kats

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213540

Төменде әннің мәтіні берілген Maneater , суретші - The Koffin Kats аудармасымен

Ән мәтіні Maneater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maneater

The Koffin Kats

Оригинальный текст

She’ll only comes out at night

The lean and hungry type

Nothing is new, I’ve seen it here before

Watching and Waiting

Oo, she’ll sin with you but her eyes are on the door

So maybe you’ll pay to see what you think you’re getting for free

The woman is wild, she can tame by the purr of a jaguar

Money’s a matter

If you’re in it for love, you ain’t gonna get too far

Woah, here she comes

Watch out boy she’ll chew you up

Woah, here she comes

She’s a maneater

Woah, here she comes

Watch out boy she’ll chew you up

Woah, here she comes

She’s a man eater

I wouldn’t if I were you

I know what she can do

She’s deadly, man

She’ll really rip your world apart

Mind over matter

Oo, the beauty is there, but the beast is in the heart

Woah, here she comes

Watch out boy she’ll chew you up

Woah, here she comes

She’s a maneater

Woah, here she comes

Watch out boy she’ll chew you up

Woah, here she comes

She’s a man eater.

(guitar solo) Oo

Woah, here she comes

Watch out boy she’ll chew you up

Woah, here she comes

She’s a maneater

Woah, here she comes

Oo, she’ll chew you up

Woah, here she comes

Here she comes

She’s a maneater

Woah, here she comes

She’ll only come out at night

Oo

Woah, here she comes

Here she comes, she’s a maneater

Woah, here she comes

The woman’s wild

Oo

Woah, here she comes

Here she comes

Watch out boy

Watch out boy

Woah, here she comes

Oo

Watch out, watch out, watch out, watch out

Woah, here she comes

Yeah yeah, she’s a maneater

Woah, here she comes.

(She's a maneater)

She’s watching and waiting

Oo

Woah, here she comes

Woah, she’s a man eater

Перевод песни

Ол түнде ғана шығады

Арық және аш түрі

Ешқандай жаңалық жоқ, мен оны бұрын көргенмін

Қарау және күту

О, ол сенімен күнә жасайды, бірақ оның көзі есікте

Мүмкін сіз ақысыз деп ойлайтыныңызды көру үшін төлейсіз

Әйел жабайы, ол ягуардың сықырымен ұстай алады

Ақша – мәселе

Сүйіспеншілікке  қосылсаңыз, тым алысқа бармайсыз

Уау, міне ол келді

Абайлаңыз, ол сізді шайнап алады

Уау, міне ол келді

Ол манеатр

Уау, міне ол келді

Абайлаңыз, ол сізді шайнап алады

Уау, міне ол келді

Ол тамақ жейтін адам

Сенің орнында болсам, жасамас едім

Мен оның не істей алатынын білемін

Ол өлімші, адам

Ол сіздің әлеміңізді шынымен бұзады

Ақыл материядан

Әй, сұлулық бар, ал хайуан жүректе

Уау, міне ол келді

Абайлаңыз, ол сізді шайнап алады

Уау, міне ол келді

Ол манеатр

Уау, міне ол келді

Абайлаңыз, ол сізді шайнап алады

Уау, міне ол келді

Ол тамақ жейтін адам.

(гитара солисы) Оо

Уау, міне ол келді

Абайлаңыз, ол сізді шайнап алады

Уау, міне ол келді

Ол манеатр

Уау, міне ол келді

Ой, ол сені шайнайды

Уау, міне ол келді

Міне, ол келеді

Ол манеатр

Уау, міне ол келді

Ол түнде ғана шығады

Оо

Уау, міне ол келді

Міне, ол келді, ол манетар

Уау, міне ол келді

Әйел жабайы

Оо

Уау, міне ол келді

Міне, ол келеді

Абайлаңыз бала

Абайлаңыз бала

Уау, міне ол келді

Оо

Абайлаңыз, абайлаңыз, абайлаңыз, сақ болыңыз

Уау, міне ол келді

Иә, ол манеатр

Уау, міне ол келді.

(Ол манеатр)

Ол қарап, күтеді

Оо

Уау, міне ол келді

Уау, ол тамақ жейтін еркек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз