Needles & Blades - The Koffin Kats
С переводом

Needles & Blades - The Koffin Kats

Альбом
Koffin Kats
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275090

Төменде әннің мәтіні берілген Needles & Blades , суретші - The Koffin Kats аудармасымен

Ән мәтіні Needles & Blades "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Needles & Blades

The Koffin Kats

Оригинальный текст

Well i was drivin' late at night in the backwoods upstate

Slammin' down a beer as the radio played

The next thing i knew the ol' truck had gone dead

I heard a roar of thunder, a light up ahead

And there all around me were little green men

Dressed up like doctors with the wickedest grins

Psycho creatures from outer space

Dressed in white with needles and blades

Well it gives your body hives

They’ll drill into your brain to corrupt your mind

Your under their command

Well they’ll send you straight to hell bring you back again

Well they put me in a room and they drugged me to sleep

I woke up on a table with 'em cuttin on me

Sawin' on my chest and a drill to the head

I know this ain’t a dream the blood is so red

I taste it in my mouth and it pours from my head

They dig through my organs and take pieces of hell

Psycho creatures from outer space

Dressed in white with needles and blades

Well it gives your body hives

They’ll drill into your brain to corrupt your mind

Your under their command

Well they’ll send you straight to hell bring you back again

Foaming at the mouth

I’m bleeding from my eyes

I’m shaking all around

I only want to die

It started way up here

Way out in outer space

I know this is the end

I’m trapped here in this place

Well psycho creatures from outer space

Abduct me and test my brain

Tear me up with needles and blades

Stitch me back together again

I took a scalpel to my wrist now i’m fading away

I stole it from the table where the instruments lay

Experiments of torture and my body is drained

It’s the only way out of the laboratory

And when they come back down to take me away

They’ll find me all bloody with a smile on my face

Psycho creatures from outer space

Dressed in white with needles and blades

Well it gives your body hives

Well they drill into your brain to corrupt your mind

Your under their command

They’ll send you straight to hell bring you back again

Foaming at the mouth

I’m bleeding from my eyes

I’m shaking all around

I only want to die

It started way up here

Way out in outer space

I know this is the end

I’m trapped here in this place

Well psycho creatures from outer space

Abduct me and test my brain

Tear me up with needles and blades

Stitch me back together again

Перевод песни

Мен түннің бір уағында штаттың оңтүстігіндегі орманды жерде көлікпен келе жатыр едім

Радио ойнап жатқанда сыраны соғып жатыр

Келесі бір нәрсе - жүк көлігінің өліп қалғанын білдім

Мен күннің күркіреуін естдім, алда жарық жарылған

Менің айналамда кішкентай жасыл адамдар болды

Ең жаман күлімсіреген дәрігерлер сияқты киінген

Ғарыштан келген психикалық тіршілік иелері

Инелер мен жүздері бар ақ түсті киінген

Бұл сіздің денеңіздің есекжемдерін тудырады

Олар сіздің миыңызды бұзатын болады

Сіз олардың қол астындасыз

Олар сізді қайтадан тозаққа жібереді

Олар мені бөлмеге қояды және олар мені ұйықтап алды

Үстел үстінде ояндым

Кеудемде                     бас  бұрғы      ке                     ара                                                      бр   басқа   бұрғы       көрдім 

Қанның қызаруы бұл арман емес екенін білемін

Мен оны аузыма                                                                                                             |

Олар менің мүшелерімді қазып    тозақтың  кесектерін                   органдарымды                                                                                                                                                                 |

Ғарыштан келген психикалық тіршілік иелері

Инелер мен жүздері бар ақ түсті киінген

Бұл сіздің денеңіздің есекжемдерін тудырады

Олар сіздің миыңызды бұзатын болады

Сіз олардың қол астындасыз

Олар сізді қайтадан тозаққа жібереді

Аузынан көбік шығуы

Менің көзім қан

Айналайын дірілдеп жатырмын

Мен тек  өлгім  келеді

Ол осында басталды

Ғарыштан шығу жолы

Мен бұл соңы  білемін

Мен осы жерде қамалып қалдым

Ғарыштан келген жақсы психо жаратылыстар

Мені ұрлап       ми                                             ұрлап                                                  ұрлап                                  ұрлап                 ұрлап  ұрлап     

Мені инелермен және пышақтармен жыртыңыз

Мені қайтадан біріктіріңіз

Білегіме скальпель алдым

Мен оны аспаптар жатқан үстелден ұрлап алдым

Азаптау эксперименттері және менің денем таза

Бұл зертханадан шығудың жалғыз жолы

Олар мені алып кетуге қайтып келгенде

Олар менің барлық қанды бетімде күлімсіреп көреді

Ғарыштан келген психикалық тіршілік иелері

Инелер мен жүздері бар ақ түсті киінген

Бұл сіздің денеңіздің есекжемдерін тудырады

Олар сіздің миыңызды бұзатын бұрғылайды

Сіз олардың қол астындасыз

Олар сізді қайтадан тозаққа жібереді

Аузынан көбік шығуы

Менің көзім қан

Айналайын дірілдеп жатырмын

Мен тек  өлгім  келеді

Ол осында басталды

Ғарыштан шығу жолы

Мен бұл соңы  білемін

Мен осы жерде қамалып қалдым

Ғарыштан келген жақсы психо жаратылыстар

Мені ұрлап       ми                                             ұрлап                                                  ұрлап                                  ұрлап                 ұрлап  ұрлап     

Мені инелермен және пышақтармен жыртыңыз

Мені қайтадан біріктіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз