The Mess We're In - The Kite String Tangle

Come just a little closer

Stay just a little longer

Oh, you know I’d stay forever if I could

You felt the same last night

Your fingers curled around mine

When I leave it never feels like it should

As we’re getting older

Needing one another more

Feeling close enough to

Raise our voice and slam the door

Look at the mess we’ve made, love

Oh, look at the mess we’re in

I know we used to make time

I know that we’ve let this slip

There’s beauty in total breakdown

There’s life behind each shadow

It’s hard to hear right now

But I never will let you go

Count the scars on your psyche

As I press on them lightly

I see myself in different stories from your past

And it feels so familiar

Laying down beside the river

Holding on so tight as if to make this last

As we’re getting older

Needing one another more

Feeling close enough to

Raise our voice and slam the door

Look at the mess we’ve made, love

Oh, look at the mess we’re in

I know we used to make time

I know that we’ve let this slip

There’s beauty in total breakdown

There’s life behind each shadow

It’s hard to hear right now

But I never will let you go

I never will let you go

I never will let you go

Look at the mess we’ve made, love

Oh, look at the mess we’re in

I know we used to make time

I know that we’ve let this slip

There’s beauty in total breakdown

There’s life behind each shadow

It’s hard to hear right now

But I never will let you go

Сәл жақынырақ келіңіз

Сәл қалыңыз

Білесіз бе, мүмкін болса, мәңгі қалар едім

Сіз кеше түнде дәл солай сезіндіңіз

Саусақтарың менің саусағыма айналды

Мен кеткен кезде оны ешқашан сезінбеймін

Біз қартайған сайын

Бір-біріне көбірек мұқтаж

Өзін жеткілікті жақын сезіну

Даусымызды көтеріп, есікті тарс жауып ал

Біз жасаған келеңсіздікті қараңыз, махаббат

О, біздің бейберекетсіздікті қараңыз

Бұрын біз уақыт бөлгенімізді білемін

Мен бұған жол бергенімізді білемін

Толық бөлшектеуде сұлулық бар

Әр көлеңкенің артында өмір бар

Қазір есту қиын

Бірақ мен сені ешқашан жібермеймін

Психикаңыздағы тыртықтарды санаңыз

Мен оларды жеңіл бассам

Мен өзімді сіздің өткен оқиғаларыңыздан басқа             көремін

Бұл өте таныс сияқты

Өзеннің жағасында жатып

Осыны соңғы жасайтын дай қатты ұстаңыз

Біз қартайған сайын

Бір-біріне көбірек мұқтаж

Өзін жеткілікті жақын сезіну

Даусымызды көтеріп, есікті тарс жауып ал

Біз жасаған келеңсіздікті қараңыз, махаббат

О, біздің бейберекетсіздікті қараңыз

Бұрын біз уақыт бөлгенімізді білемін

Мен бұған жол бергенімізді білемін

Толық бөлшектеуде сұлулық бар

Әр көлеңкенің артында өмір бар

Қазір есту қиын

Бірақ мен сені ешқашан жібермеймін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Біз жасаған келеңсіздікті қараңыз, махаббат

О, біздің бейберекетсіздікті қараңыз

Бұрын біз уақыт бөлгенімізді білемін

Мен бұған жол бергенімізді білемін

Толық бөлшектеуде сұлулық бар

Әр көлеңкенің артында өмір бар

Қазір есту қиын

Бірақ мен сені ешқашан жібермеймін