Төменде әннің мәтіні берілген The Prize , суретші - The Kite String Tangle, Bridgette Amofah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kite String Tangle, Bridgette Amofah
These flames,
It sparkes and fades
Like your fainting faith in me
All through the night, I lay awake
Coz I can feel you slipping away
And if I saw the signs, I would have seized them
I want to be The Prize your eyes lock on
If I’m just a name, you won’t remember tell me that atleast we had a moment
Don’t you, don’t you
Want to get away
Away from here
Where the colours around
And you could be the only one
(Music Solo)
Like driftwood
you pick me up
and now watch me wash away
Like you forgot it gets cold at night and you need kindling to start the flame
And if I saw the signs, I would have seized them
I want to be The Prize your eyes lock on
If I’m just a name, you won’t remember tell me that atleast we had a moment
Don’t you, don’t you
Want to get away
Away from here
Where the colours around
And you could be the only one
(Music Solo Until Songs End)
Бұл жалындар,
Ол ұшқындап, өшеді
Маған деген әлсіреген сеніміңіз сияқты
Түні бойы мен ояу жаттым
Сенің тайып бара жатқаныңды сеземін
Егер мен белгілерді көрген болсам, мен оларды ұстап алдым
Мен сіздің көздеріңіз құлыпталған жүлде болғым келеді
Егер мен жай ғана ат болсам, ең болмағанда бізде ...
Сен емес, сен емес
Кеткіңіз келеді
Бұл жерден алыс
Айналадағы түстер қайда
Сіз жалғыз болуыңыз мүмкін
(Жеке музыка)
Дрифт тәрізді
сен мені аласың
енді мені шайып жатқанымды қараңыз
Түнде салқын болатынын ұмытып кеткендей, жалынды жағу үшін сізге от жағу керек
Егер мен белгілерді көрген болсам, мен оларды ұстап алдым
Мен сіздің көздеріңіз құлыпталған жүлде болғым келеді
Егер мен жай ғана ат болсам, ең болмағанда бізде ...
Сен емес, сен емес
Кеткіңіз келеді
Бұл жерден алыс
Айналадағы түстер қайда
Сіз жалғыз болуыңыз мүмкін
(Әндер аяқталғанға дейін жеке музыка)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз