Salvation Road - The Kinks
С переводом

Salvation Road - The Kinks

Альбом
Preservation Act 2
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199410

Төменде әннің мәтіні берілген Salvation Road , суретші - The Kinks аудармасымен

Ән мәтіні Salvation Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Salvation Road

The Kinks

Оригинальный текст

Sung by everybody

Hear me brothers, hear me sisters,

Citizens and comrades hear my song.

The old lifes dead the orders changing

Its time for all of us to move along.

Got no time to live a life

With old worn-out traditions

Swallowed my pride,

Changed my ways,

And found a new religion.

There you go.

Sick and tired of living on loans,

Driving around in a car that I dont own.

Tired of looking at wealthy faces

Flying off to far out places.

The workers of the world

Shall give the profits to the people.

Class will disappear

And we will live our lives as equals.

There you go.

And well all walk along

And well all sing a song

And well all mark time as we go.

Yes, well all walk along

And well all sing a song

As we walk down salvation road.

Goodbye youth, goodbye dreams,

The good times and the friends I used to know.

Goodbye freedom, hello fear,

A brave new world has suddenly appeared.

Got to be hard,

Dont look back

And no more reminiscing.

Times are rough,

Weve got to be tough,

And concentrate on living.

There you go.

And well all join hands,

And well all march along

And well all mark time as we go.

Yes, well all walk along,

And well sing a song,

As we walk down salvation road.

Well all walk along

And well all sing a song

And well all mark time as we go.

Yes, well all walk along

And well all sing a song

As we walk down salvation road.

Перевод песни

Барлығы ән айтады

Тыңдаңдар, бауырларым, мені тыңдаңдар, әпкелер,

Азаматтар мен жолдастар менің әнімді  тыңдайды.

Ескі өмір өлді, тапсырыстар өзгереді

Барлығымызға бірге жүруге уақыты келді.

Өмір сүруге уақыт болмады

Ескі тозған дәстүрмен

Мақтанышымды жұтты,

Жолымды өзгертті,

Және жаңа дін тапты.

Міне, барасың.

Несиеге өмір сүруден жашап ауырып ,

Меншіксіз көлікте жүріп келе жатырмын.

Бай жүздерге қараудан шаршадым

Алыс жерлерге ұшу.

Әлемнің еңбекшілері

Пайдасын халыққа береді.

Сынып жоғалады

Біз өмірімізді теңестеміз.

Міне, барасың.

Және бәрі бірге жүріңіз

Және бәрі бір ән айтады

Әрі барған сайын уақытты белгілеңіз.

Иә, бәрі бірге жүріңіз

Және бәрі бір ән айтады

Біз құтқарылу жолымен жүргенде.

Қош жастық, қош арман,

Жақсы кездер мен бұрыннан білетін достарым.

Қош бостандық, сәлем қорқыныш,

Батыл жаңа әлем кенеттен пайда болды.

Қиын болу керек,

Артқа қарама

Және енді еске түсірмейді.

Қиын заман,

Біз қатал болуымыз керек,

Және өмір сүруге  көңіл бөліңіз.

Міне, барасың.

Және бәрі қол ұстасып,

Және бәрі бірге жүріңіз

Әрі барған сайын уақытты белгілеңіз.

Иә, бәрі бірге жүріңіз,

Әнді жақсы  айтыңыз,

Біз құтқарылу жолымен жүргенде.

Жақсы, бәрі бірге жүріңіз

Және бәрі бір ән айтады

Әрі барған сайын уақытты белгілеңіз.

Иә, бәрі бірге жүріңіз

Және бәрі бір ән айтады

Біз құтқарылу жолымен жүргенде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз