Mr. Shoemaker's Daughter - The Kinks

Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,

Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,

Don’t throw my love away.

I’m coming home today.

Hey, Mr. Green Grocer’s daughter,

Hey, Mr. Green Grocer’s daughter,

Don’t turn your head away.

Don’t take the sun away.

Every time I see you I wanna say «hey».

But every time you see me you walking away from me.

I’ve been gone for such a long, long time,

But I’m coming home, gonna make you mine.

Hey, Mr. Cake Baker’s daughter,

Hey, Mr. Bread Baker’s daughter,

I’m coming home today.

Don’t hide the world away.

Every time I see you I wanna say «hey».

But every time you see me you walking away from me.

I’ve been gone for such a long, long time,

But I’m coming home, gonna make you mine.

How is that fresh morning feeling?

How is the dawn and the evening?

I will be free today.

Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,

Hey, Mr. Shoemaker’s daughter,

I’ll see you soon today.

Hey, Mr. Dress Maker’s daughter,

Hey, Mr. Green Seller’s daughter,

Don’t throw my love away.

Ей, етікші мырзаның қызы,

Ей, етікші мырзаның қызы,

Менің махаббатымды жіберме.

Мен бүгін үйге келемін.

Эй, мистер Грин-Бакалдың қызы,

Эй, мистер Грин-Бакалдың қызы,

Басыңды бұрма.

Күнді алып кетпеңіз.

Мен сені көрген сайын мен «эй» деп айтқым келеді.

Бірақ мені көрген сайын менен алыстап кетесің.

Мен ұзақ                                        |

Бірақ мен үйге келемін, сені менікі етемін.

Эй, Мистер Торт Бейкердің қызы,

Эй, Мистер Нан Бейкердің қызы,

Мен бүгін үйге келемін.

Әлемді жасырмаңыз.

Мен сені көрген сайын мен «эй» деп айтқым келеді.

Бірақ мені көрген сайын менен алыстап кетесің.

Мен ұзақ                                        |

Бірақ мен үйге келемін, сені менікі етемін.

Жаңа таңғы сезім қалай?

Таң мен кеш қалай?

Мен бүгін    бос боламын.

Ей, етікші мырзаның қызы,

Ей, етікші мырзаның қызы,

Мен сені бүгін жақында көремін.

Әй, көйлекші мырзаның қызы,

Сәлем, мистер Грин сатушының қызы,

Менің махаббатымды жіберме.