Live Life - The Kinks

Have you heard about trouble throughout the land

With the fascists and the left wing militants

Out of work executives are killing themselves

And the i.r.a.

are killing everybody else

Don’t panic, don’t lose control

Keep your head, keep ahold

Act normal there’s nothing wrong

Stay cool, just carry on You gotta live life and be yourself

You can’t live life for anyone else

You gotta live life that’s all you do Nobody gonna live your life for you

Don’t get depressed when you read in the press

About world revolution and social unrest

Try not to panic when you switch on the news

And see crooked politicians and the unemployment queues

It’s only life it’s really fine

So don’t you believe all you read in the headlines

Live life see it through

Carry on it’s all you can do You gotta live life for yourself, can’t live for anyone else

You gotta live life, that’s all you do Nobody gonna live their life for you

Extra verse from long version:

Trendy intellectuals always take action,

For every cause that’s ever been in fashion.

Weekend revolutionaries protest and sing

Because they’re dedicated followers of any old thing.

They got every solution for every revolution.

They live in the slums just like the poor people do But they’d rather sniff coke instead of glue.

Right-wing fascists beat up the blacks,

Then they salute the union jack.

You can’t pretent there’s nothing wrong,

It’s not the end, so just carry on.

Oh, life’s a mother, oh, life’s a mother

Oh, life’s a mother, oh, life’s a mother

You gotta live life for yourself, can’t live life for anyone else

You gotta live life, that’s all you can do Nobody gonna live their life for you

Live life, you gotta live life

You gotta live life, you gotta live life

Бүкіл елдегі қиыншылық туралы естідіңіз бе?

Фашистермен және сол қанат содырларымен

Жұмыссыз басшылар өз-өздерін өлтіріп жатыр

Ал i.r.a.

басқалардың бәрін өлтіреді

Дүрбелеңге салынбаңыз, бақылауды жоғалтпаңыз

Басыңды ұста, ұста

Қалыпты әрекет етіңіз, ештеңе жоқ

Салқын болыңыз, әрі қарай өмір сүріп, өзіңіз болуыңыз керек

Сіз ешкім үшін өмір сүре алмайсыз

Сіз тек осылай өмір сүруіңіз керек Ешкім сіздің өміріңізді сіз үшін өткізбейді

Баспасөзде оқығанда, депрессияға түспеңіз

Әлемдік революция және әлеуметтік толқулар туралы

Жаңалықты қосқанда, үрейленбеуге тырысыңыз

Қисық саясаткерлер мен жұмыссыздық кезегін қараңыз

Бұл тек өмір, ол шынымен жақсы

Тақырыптарда оқығандарыңызға сенбейсіз бе

Өмірде соған көз жеткізіңіз

Жалғастыру қолыңыздан келгеннің бәрі өмірді өзіңіз үшін өткізуіңіз керек, басқа ешкім үшін өмір сүре алмайсыз

Сіз өмір сүруіңіз керек, бұл сіз үшін Ешкім өз өмірін сіз үшін өткізбейді

Ұзын нұсқадағы қосымша өлең:

Сәнді зиялылар әрқашан әрекет етеді,

Сәнге айналған кез келген себеп үшін.

Демалыс күндері революционерлер наразылық білдіріп, ән айтады

Өйткені олар кез келген ескі нәрсенің адал ізбасарлары.

Олар әр революцияның барлық шешімін тапты.

Олар кедейлер сияқты қараңғы жерлерде тұрады Бірақ олар желімнің орнына кокс иіскегенді ұнатады.

Оңшыл фашистер қара нәсілділерді сабады,

Содан кейін олар кәсіподақ ұясына сәлем береді.

Ештеңе жоқ деп айта алмайсың,

Бұл соңы емес, жәй ғана жалғастырыңыз.

О, өмір – ана, о, өмір – ана

О, өмір – ана, о, өмір – ана

Өзің үшін өмір сүру керек, басқа біреу үшін өмір сүре алмайсың

Сіз өмір сүруіңіз керек, бұл сіздің қолыңыздан келетін нәрсе Ешкім өз өмірін сіз үшін өткізбейді

Өмір сүр, өмір сүру керек

Сіз өмір сүруіңіз керек, өмір сүруіңіз керек