Jack the Idiot Dunce - The Kinks

Whos the fool with the cross-eyed stare,

The turned up nose and moronic glare?

Whos that simpleton standing over there?

Jack, jack the idiot dunce.

Whos that dumb-looking freckle-faced runt?

Jack, jack the idiot dunce.

He walks like his feet are on back to front,

Jack, jack the idiot dunce.

When he waddles down the street he looks kind of queer,

Jack, jack the idiot dunce,

Because hes got two left feet and taxi-door ears,

Jack, jack the idiot dunce.

And when we laugh at the clothes he wears,

Jack just smiles cos he dont care.

Whos that fool?

whos that ninny?

Whos that twit?

whos that chump?

The idiot dunce, the idiot dunce.

Who is always the bottom of the class?

Jack, jack the idiot dunce.

Whos a fool?

whos a boob?

Whos a kook and an ass?

Jack, jack the idiot dunce.

When we take examinations he never gets a pass,

Jack, jack the idiot dunce.

And we all put him down cos he cant think fast,

Jack, jack the idiot dunce.

We ridicule him and punch him around,

But jack just laughs and stands his ground,

The idiot dunce, the idiot dunce.

Yeah, hes so unco-ordinated.

Yeah, and so disorientated,

And when we have a high school hop

You ought to see that idiot bop

And his arms and his legs

Seem to have minds of their own,

And you dont need brains

To have educated muscles and bones.

Yeah, you ought to see him dance

He moves like hes in a trance,

And when we have a high school hop

You ought to see that idiot rock,

And hes finally proved

That you dont need a high i.q.

To make your body move.

Now hes created a dance that everybodys trying to do.

Jack, jack the idiot dunce.

Do the idiot dunce.

All right put your finger on your nose,

Now cross those eyes.

Put your hands on your hips,

Now wriggle your backside.

Now youve got the knack

To do the idiot jack

From your head to the tips of your toes.

Now the whole worlds doing it and everybody knows,

Jack, jack the idiot dunce.

Hes a real cool cat and a real gone groove,

Jack, jack the idiot dunce.

And the girls go crazy when he starts to move,

Jack, jack the idiot dunce

Now jacks a success hes got nothing to prove,

Jack, jack the idiot dunce.

Even though jack is dim

His mother is so proud of him.

Hey, whos that groovy looking dude

Dancing with all the chicks?

The idiot dunce, the idiot dunce.

Көзі қиылған ақымақ кім?

Бұрылған мұрын және ақымақ жылтырау?

Мына жақта тұрған қарапайым адам кім?

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Мылқау көрінетін сепкілі жүзді кім?

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Ол аяғы сияқты жүреді,

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Көшеде серуендегенде, ол біртүрлі көрінеді,

Джек, Джек ақымақ Дунс,

Оның екі сол аяғы мен такси есігінің құлағы бар болғандықтан,

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Біз оның киген киіміне күлгенде,

Джек жай ғана күледі, өйткені ол бәрібір.

Бұл ақымақ кім?

бұл нинни кім?

Бұл твит кім?

мынау кім?

Ақымақ дөңес, ақымақ дүнс.

Сыныптың түбіне кім бар?

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Кім ақымақ?

кеуде деген кім?

Аспаз және есек деген кім?

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Емтихан тапсырғанымызда, ол ешқашан рұқсат алмайды,

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Біз оны тез ойлай алмайтындықтан, біз оны төмендетеміз

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Біз оны келеке етіп, жұдырықпен ұрамыз,

Бірақ Джек жай ғана күледі және орнында тұрады,

Ақымақ дөңес, ақымақ дүнс.

Иә, ол соншалықты үйлестірілмеген.

Иә, соншалықты бағдарсыз,

Бізде орта мектепте хоп болғанда

Сіз бұл ақымақ бопты көруіңіз керек

Және оның қолдары мен аяқтары

Өзіндік саналары бар сияқты,

Ал сізге ми керек емес

Білімді бұлшықеттер мен сүйектерге ие болу.

Иә, сіз оның билегенін көруіңіз керек

Ол трансқа түскендей қозғалады,

Бізде орта мектепте хоп болғанда

Сіз бұл ақымақ рокты көруіңіз керек,

Және ол ақыры дәлелдеді

Сізге жоғары i.q қажет емес.

Денеңізді қозғалту үшін.

Енді ХЭС барлығы істеуге тырысатын би құрды.

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Ақымақтық жаса.

Жарайды саусағыңызды мұрныңызға қойыңыз,

Енді сол көздерді қиып өтіңіз.

Қолыңызды жамбасыңызға қойыңыз,

Енді арқаңызды бұраңыз.

Енді сізде шеберлік бар

Ақымақты жасау

Басыңыздан саусақтарыңыздың ұштарына дейін.

Қазір бүкіл әлем мұны істеп жатыр және бәрі біледі,

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Ол нағыз салқын мысық және нағыз жоғалған ойық,

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Ол қозғала бастағанда, қыздар есінен танып қалады,

Джек, Джек ақымақ Дунс

Енді сәттіліктер Табысты бұған ештеңе жоқ,

Джек, Джек ақымақ Дунс.

Джек күңгірт  болса да

Анасы оны мақтан тұтады.

Ей, бұл әдемі жігіт кім?

Барлық балапандармен билейсіз бе?

Ақымақ дөңес, ақымақ дүнс.