I'm in Disgrace - The Kinks

The first time that I saw you

You were the lady of my dreams

The very next time I had to make you mine

And I treated you like a queen

The third time that I saw you

You treated me with such distaste

Now I wish I’d never seen your face

I’m in disgrace

I’m in disgrace

Because I fell for your pretty face

I’m in disgrace.

He’s in disgrace

I’m in disgrace.

He’s in disgrace

You captured me in your embrace

There’s no use blaming me

And saying I was your ruination

Because it was you equally

Who got us into the situation

It wasn’t lust, it wasn’t rape

It was just a mistake

I’m in disgrace.

He’s in disgrace

I’m in disgrace.

He’s in disgrace

Because I fell for your pretty face

I’m in disgrace.

She’s in disgrace

I’m in disgrace.

He’s in disgrace

You captured me in your embrace

Was your love real or faked?

Or was it only infatuation?

Picture you in my place

I wish I’d acted with a little less haste

I’m in disgrace

I’m in disgrace

Because I fell for your pretty face

Oh what a waste.

He’s in disgrace

I’m in disgrace.

He’s in disgrace

Now my name’s dirt and I’m disgraced

I’m in disgrace

Мен сені бірінші рет көрдім

Сіз менің арманымның ханымы болдыңыз

Келесі жолы мен сені менікі етуім керек болды

Ал мен сені ханшайымдай  қарастырдым

Мен сені үшінші рет көргенім

Сіз маған соншалықты ұнамсыз қарадыңыз

Енді безіңізді ешқашан көрмегенімді қалаймын

Мен ұятқа қалдым

Мен ұятқа қалдым

Себебі мен  сенің әдемі жүзіңе ғашық болдым

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Сіз мені құшағыңызға басып алдыңыз

Мені кінәлаудың пайдасы жоқ

Мен сені құрдымға жібердім деп

Себебі сен тең болдың

Бізді жағдайға  кім                                                        |

Бұл құмарлық емес, зорлау емес еді

Бұл жай ғана қате болды

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Себебі мен  сенің әдемі жүзіңе ғашық болдым

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Сіз мені құшағыңызға басып алдыңыз

Сіздің махаббатыңыз шынайы ма, жалған ба?

Әлде бұл тек ғашықтық болды ма?

Сізді менің орнымда елестетіңіз

Аздап асығыс әрекет еткенімді қалаймын

Мен ұятқа қалдым

Мен ұятқа қалдым

Себебі мен  сенің әдемі жүзіңе ғашық болдым

О, қандай ысырап.

Ол масқара

Мен ұятқа қалдым.

Ол масқара

Енді менің атымның кірі және мен масқара болдым

Мен ұятқа қалдым