Hay Fever - The Kinks
С переводом

Hay Fever - The Kinks

Альбом
Misfits
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212250

Төменде әннің мәтіні берілген Hay Fever , суретші - The Kinks аудармасымен

Ән мәтіні Hay Fever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hay Fever

The Kinks

Оригинальный текст

Sitting by my stereo all alone

My baby calls me on the telephone

She says, Baby take me out for a dance

I tell my baby I feel so bad

I can’t go out and it’s making me sad

But when you see me, I know you will understand

I got hay fever, blocking up my head

Hay fever, I ought to be in bed

How can I dance when I can’t hardly breathe

Wish I could cure this infernal allergy

I got, hay fever blocking up brain

Hay fever, feel the sinus pains

And all the pills and the powders are in vain

Thought I was cured but here it comes again

It goes ooh-ah

The pollen count’s getting higher and higher

My eyes are sore and m noes is on fire

My throat’s dry now and I’m starting to perspire

My stuffed up head’s killing all of my desire

I got hay fever, you wicked allergy

Hay fever, you put the curse on me

And I’ve inhaled every known remedy

I can’t say cool 'cos I’m starting to sneeze

I can’t make love when I can’t hardly breathe

We start to dance and my nose starts to bleed

There must be a cure for this hay fever

Is there a pill or a powder I can take

I must get a cure, for my romance is at stake

Hay fever, you tore my image down

Hay fever, I must look like a clown

I must have used every tissue in town

I’m running round sniffin' like a hound

It goes ooh-ah

I wanna kiss but I’m sneezin' instead

I can’t make love when my head feels like lead

How can I pose when my nose is all red

We should be home, should be tucked up in bed

But I got hay fever

Hay fever

Hay fever (x3)

Перевод песни

Стереоның жанында жалғыз отырмын

Менің балам мені телефонда шақырады

Ол: "Балам, мені биге шығаршы" дейді

Мен балама өзімді өте нашар сезінемін деп айтамын

Мен шыға алмаймын, бұл мені қынжылтады

Бірақ мені көргенде түсінетініңді білемін

Менің басымды                                                             |

Шөп безгегі, мен төсекте жатуым керек

Тыныс ала алмай жатқанда қалай билей аламын?

Мен осы тозақтық аллергияны емдей алғым келеді

Менде шөп безгегі миды бітеп тастайды

Шөп безгегі, синустың ауырсынуын сезіңіз

Барлық таблеткалар мен ұнтақтар бекер

Мен емделдім деп ойладым, бірақ ол қайтадан келді

Бұл о-о-аа

Тозаң саны артып барады

Менің көзім ауырып, жаным жанып жатыр

Тамағым құрғап кетті, терлей бастадым

Менің барлық тілектерімді өлтіргенім

Менде шөп безгегі бар, аллергиясың

Шөп безгегі, сіз маған қарғыс жаудырдыңыз

Мен барлық белгілі дәрі-дәрмекті ішке тарттым

Салқын деп айта алмаймын, себебі түшкіре бастадым

Мен әрең тыныс ала алмаған кезде сүйе алмаймын

Біз билей бастаймыз, ал мұрным қан кете бастайды

Бұл шөп безгегінің емі болуы керек

Мен ішуге болатын таблетка немесе ұнтақ бар ма?

Мен емделуім керек, өйткені менің романтикам қауіп төніп тұр

Шөп безгегі, сіз менің суретімді бұзып жібердіңіз

Шөп безгегі, мен сайқымазақ сияқты көрінуім керек

Мен қаладағы барлық тіндерді қолданған болуым керек

Мен ит сияқты иіскеп жүгіріп жүрмін

Бұл о-о-аа

Сүйгім келеді, бірақ түшкіріп жатырмын

Басым қорғасындай болған кезде ғашық бола алмаймын

Мұрным қызарып тұрғанда, мен қалай позаға аламын?

Біз үйде болуымыз керек, төсекте байлап қою керек

Бірақ менде шөп безгегі бар

Поллиноз

Шөп безгегі (x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз