Complicated Life - The Kinks

Well I woke this morning with a pain in my neck

A pain in my heart and a pain in my chest

I went to the doctor and the good doctor said

You gotta slow down your life or you’re gonna be dead

Cut out the struggle and strife

It only complicates your life

Well I cut down women, I cut down booze

I stopped ironing my shirts, cleaning my shoes

I stopped going to work, I stopped reading the news

I sit and twiddle my thumbs cos I got nothing to do

Minimal exercise

To help uncomplicate my life

Gotta stand and face it, life is so complicated

Ladi dah di dahdah, ladi dah di dah dah

You gotta get away from the complicated life, son

Life is overrated, life is complicated

Must alleviate this complicated life

Cut down the struggle and strife

It’s such a complicated life

Like old Mother Hubbard

I got nothin' in the cupboard

Got no dinner and I got no supper

Holes in my shoes, I got holes in my socks

I can’t go to work cos I can’t get a job

The bills are rising sky high

It’s such a complicated life

Gotta stand and face it, life is so complicated

La di dah di dah dah, la di dah di dah dah

Gotta get away from the complicated life, son

Life is overrated, life is complicated

Must alleviate this complicated life

La di dah di dah dah, la di dah di dah dah (life is overrated! life is

complicated!)

Gotta get away from the complicated life, son (got to get away!)

Life is overrated, life is complicated

Must alleviate this complicated life

Gotta get away from the complicated life, son

We gotta get away from the complicated life

Мен бүгін таңертең мойным ауырып ояндым

Жүрегім ауырып, кеудем ауырды

Мен дәрігерге бардым, жақсы дәрігер айтты

Сіз өміріңізді баяулатуыңыз керек, әйтпесе өліп қаласыз

Күрес пен жанжалды тоқтатыңыз

Бұл өміріңізді қиындатады

Мен әйелдерді азайттым, ішімдікті азайттым

Мен жейделерімді үтіктеуді, аяқ киімімді тазалауды қойдым

Мен жұмысқа баруды қойдым, жаңалықтарды оқуды қойдым

Мен отырып, бас бармағымды айналып беремін себебі ештеңе болмадым

Минималды жаттығу

Менің өмірімді асырауға көмектесу үшін

Тұрып, оған қарсы тұру керек, өмір өте күрделі

Ladi dah di dahdah, ladi dah di dahdah

Күрделі өмірден қашу керек, балам

Өмір тым артық, өмір күрделі

Осы күрделі өмірді жеңілдету керек

Күрес пен тартысты қысқартыңыз

Бұл өте күрделі өмір

Қарт ана Хаббард сияқты

Менде шкафта ештеңе жоқ

Түскі ас жоқ, мен  кешкі                            

Аяқ киімімде тесіктер, шұлықтарымда саңылаулар бар

Мен жұмысқа  бара алмаймын, себебі жұмысқа  алмаймын

Вексельдер көкке көтеріліп жатыр

Бұл өте күрделі өмір

Тұрып, оған қарсы тұру керек, өмір өте күрделі

Ла ди да ди дах                         |

Күрделі өмірден қашу керек, балам

Өмір тым артық, өмір күрделі

Осы күрделі өмірді жеңілдету керек

Ла ди дах ди                                                         _                             

күрделі!)

Күрделі өмірден қашу керек, балам (кетуі керек!)

Өмір тым артық, өмір күрделі

Осы күрделі өмірді жеңілдету керек

Күрделі өмірден қашу керек, балам

Біз күрделі өмірден алыстауымыз керек