(A) Face in the Crowd - The Kinks

Our star doesn’t know who he is any

More.

is he the starmaker, the image

Maker, looking for material or is he

Just plain boring little norman after

All?

perhaps he should accept that he Is a plain ordinary bloke and not try to Be something he is not.

(a) face in the crowd

I’ve got to stop faking it,

I’ve got to start facing it,

I’m going to take my final bow

Then i’m going to take my place in the crowd.

I know i’ll get used to it,

I’ve got to stop acting like a clown.

I’ve gotta start facing up to what i really am.

I’ve got to realise l’m just an ordinary man.

I think that i’ll just settle down

And take my place in the crowd.

I don’t want to lie to myself any more.

Am i just a face in the crowd, is that all i’ll ever be?

Don’t want to be anything that isn’t really me.

Mister, can you tell me who i am?

Do you think i stand out

Or am i just a face in the crowd?

Біздің жұлдыз, оның кім екенін білмейді

Көбірек.

ол жұлдызды, суретші ме

Жасаушы, материал іздеп жатыр ма, ол

Кішкентай Норманнан кейін қарапайым қызықсыз

Бәрі?

бәлкім, ол                   қарапайым                                                                          бол

(а) тобырдың арасында жүз

Мен оны қолдан жасауды тоқтатуым керек,

Мен онымен бетпе-бет келуім керек,

Мен соңғы  садағымды алғалы                              

Сонда мен өз орнымды көпшілікке апарамын.

Мен үйренетінімді білемін,

Мен сайқымазақ сияқты әрекет етуді тоқтатуым керек.

Мен шын мәнінде қандай екенімді анықтауға кірісуім керек.

Мен қарапайым адам екенімді түсінуім керек.

Мен жай ғана орналасамын деп ойлаймын

Көпшіліктің арасынан менің орнымды алыңыз.

Мен бұдан былай өз-өзіме өтірік айтқым келмейді.

Мен                     көп                                                                                        бет       жай                                    б               б                     бұл болатын  барлығы бола ма?

Шын мәнінде мен емес болғым келмеу.

Мырза, менің кім екенімді айта аласыз ба?

Мен ерекшеленемін деп ойлайсыз ба?

Әлде