Take Away - The Kelly Family
С переводом

Take Away - The Kelly Family

Альбом
Wow
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173690

Төменде әннің мәтіні берілген Take Away , суретші - The Kelly Family аудармасымен

Ән мәтіні Take Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Away

The Kelly Family

Оригинальный текст

At 18 years old

And i ran the farm

This men came in with arms

They burnt the house

They took our lands

They broke our living plants

Me father said

If you want to live

You fight them like a man

So I punched their nose

And then I kicked their ass

But then my hands were cuffed

Take away, take away, take away

Take it away, my son

Give a litle heart break, give a little soul

6 hungry years

Behind the bars

Were not enough for me

To change my mind

For fighting for my brothers

From the tree

So t 24 I get on my horse and fought my enemy

But at the fields of play they shot me in the back

Well, at least I did die free

Take away…

Give a little…

Lalala lalala lalalalalalalala

Take away…

Now my bodie is dead and my spirit lives up

Here with other Saints

St. Patrick and I having fun

And drinking tons of beer

Meanwhile on Earth the irish clans

Are fighting for their land

I wish I were there with my gun in my hand

Fighting for them to be free

Take away…

Oh please don’t

Take away…

Перевод песни

 18 жаста

Мен ферманы басқардым

Бұл кісілер қолдарымен кіріп келді

Олар үйді өртеп жіберді

Олар біздің жерімізді тартып алды

Олар біздің тірі өсімдіктерімізді сындырды

Мен деді әкем

Егер сіз өмір сүргіңіз келсе

Сіз олармен ер адам сияқты күресесіз

Сондықтан мен олардың мұрнын ұрдым

Сосын олардың есесін тептім

Бірақ кейін қолдарым байлаулы болды

Алып кет, алып кет, алып кет

Алып кет, балам

Кішкене жүрек сергітіңіз, кішкене жан беріңіз

6 аш жыл

Темір тордың артында

Маған жеткіліксіз болды

Ойымды өзгерту үшін

Бауырларым үшін күрескені үшін

Ағаштан

24 Мен атқа мініп, жауыммен соғыстым

Бірақ ойын алаңдарында арқамнан атқан

Тым болмаса, мен еркін өлдім

Ала кету…

Аз беріңіз…

Ләләла лалла лалалаллааллала

Ала кету…

Қазір менің денем өлді және рухым  тірі  тіреді

Мұнда басқа әулиелермен бірге

Әулие Патрик екеуміз көңілді

Және тонналап сыра ішу

Бұл уақытта жерде ирландиялық кландар

Өз жері үшін күреседі

Қолымда мылтығыммен сол жерде болғанымды қалаймын

Олардың еркін болуы үшін күресу

Ала кету…

Өтінемін, жасамаңыз

Ала кету…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз