Төменде әннің мәтіні берілген When The Last Tree... , суретші - The Kelly Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kelly Family
I wanna know is anybody out there
Who’s gonna help me fight the dangers in the air
I wanna know who is out there
Who’s gonna help me fight the dangers in the air
When the last tree has been taken
The last river has been poisoned
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Wenn der letzte Baum gerodet
Der letzte Fluß vergiftet
Der letzte Fisch gefangen
Werdet Ihr verstehen
Daß man Geld nicht essen kann
When the last tree…
Eat your money then!
Before the last tree has been taken
Our rivers have been poisoned
Take our mother earth in our hands
I believe we can
Bevor der letzte Baum gerodet
Der letzte Fluß vergiftet
Meine Mutter Erde ich bin für dich da
Give it a chance, ooh…
I believe we can, ooh…
Мен ол жерде ешкім білгім келеді
Маған ауадағы қауіптермен күресуге кім көмектеседі?
Мен ол жерде кім |
Маған ауадағы қауіптермен күресуге кім көмектеседі?
Соңғы ағаш алынған кезде
Соңғы өзен уланды
Мұхиттан соңғы балықты ұстады
Онда ақшаңды же
Wenn der letzte Baum gerodet
Der letzte Fluß vergiftet
Der letzte Fisch gefangen
Werdet Ihr Verstehen
Daß man Geld nicht essen kann
Соңғы ағаш қашан…
Сонда ақшаңды же!
Соңғы ағаш алынбай тұрып
Өзендеріміз уланды
Жер анамызды қолымызға алыңыз
Мен қолымыздан қолдан келетін сенемін
Bevor der letzte Baum gerodet
Der letzte Fluß vergiftet
Meine Mutter Erde ich bin für dich da
Оған мүмкіндік беріңіз, оох ...
Мен қолданамыз деп сенемін, о...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз