Rock'n' Roll Stole My Soul - The Kelly Family
С переводом

Rock'n' Roll Stole My Soul - The Kelly Family

Альбом
Live Live Live
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195000

Төменде әннің мәтіні берілген Rock'n' Roll Stole My Soul , суретші - The Kelly Family аудармасымен

Ән мәтіні Rock'n' Roll Stole My Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock'n' Roll Stole My Soul

The Kelly Family

Оригинальный текст

Tom had a job in a town outside the city

Was working very hard

Life was lookin' very pretty

Nothing going wrong with the rockabilly song

That radio was playing

But then came around

The Rock 'n' Roll beginning

Tom left the town and got into the singin'

Nothing was the same since he read a book

Saying «Wheels are Freedom"nowadays

Rock 'n' Roll stole my soul

Rockin' down the river like a rolling stone

Rock 'n' Roll stole my soul

Rockin' down the river like a rolling stone

Tom had a band and made a good a' livin'

Toured all the land

His dreams had been fulfillin'

Was bringing in some cash

But spent it all on hash

That’s when his life began to bend

Times were looking bad

He was lying' in a clinic

He lost all he had

The world was looking cynic

His innocence was gone

But it didn’t take him long

Now he’s singin' on the street

The song of his defeat

Oh yeah

Rock 'n' Roll stole my soul …

Beans, beans

The musical fruit

The more you eat

The more you toot

The more you toot

The better you feel

So let’s have beans

For every meal

Rock 'n' Roll stole my soul …(4x)

Перевод песни

Томның қала сыртындағы қалада жұмысы болды

Өте қатты жұмыс істеді

Өмір өте әдемі көрінді

Рокбилли әнінде ештеңе жоқ

Сол радио ойнап тұрды

Бірақ кейін келді

Рок-н-роллдың басталуы

Том қаланы тастап, ән салуға кірісті

Ол кітап оқығаннан бері ештеңе бұрынғыдай болған жоқ

Қазіргі уақытта «Дөңгелектер - еркіндік» дейді

Рок-н-ролл менің жанымды ұрлады

Дөңгеленіп жатқан тас сияқты өзеннен төмен қарай тербеледі

Рок-н-ролл менің жанымды ұрлады

Дөңгеленіп жатқан тас сияқты өзеннен төмен қарай тербеледі

Томның тобы болды және жақсы өмір сүрді

Бүкіл жерді аралады

Оның армандары орындалды

Қолма-қол ақша әкеліп жатқан

Бірақ мұның барлығын хэшке  жұмсады

Сол кезде оның өмірі қия бастады

Уақыт нашар көрінді

Ол емханада жатып қалды

Ол болғанының барын жоғатты

Дүние ақымақ болып көрінді

Оның кінәсіздігі жойылды

Бірақ оған көп уақыт кетпеді

Қазір ол көшеде ән айтып жүр

Оның жеңіліс әні

О иә

Рок-н-ролл менің жанымды ұрлады…

Бұршақ, бұршақ

Музыкалық жеміс

Сіз көбірек жесеңіз

Сіз соғұрлым көп

Сіз соғұрлым көп

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз

Сонымен бұршақ жейік

Әр тамақ үшін

Рок-н-ролл менің жанымды ұрлады...(4x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз