Төменде әннің мәтіні берілген Looking For Love , суретші - The Kelly Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kelly Family
Looking for love, but you just don’t seem to give it.
I’m the one who mostly need it… Pushing me around…
(I'm so hungry for your love!)
When you come around, you pretend that you don’t see me.
Do you know that I do need you, keeping
Me away?
(I'm so hungry for your love!)
You need chance in the shadows that you leave.
I’m so afraid!
You don’t seem to gave!
I was looking for love, but you just don’t seem to give it.
Is anybody there who give it?
Someone help me
Out!
(I'm so hungry for your love!)
Won’t let go off your soul, won’t let go off yourself!
Won’t let go off your soul, won’t let go off yourself!
With the help in love we can follow.
There’s a need in the dark.
With the help in love we can follow.
There’s a need in the dark.
Won’t let go off your soul, won’t let go off yourself!
Won’t let go off your soul, won’t let go off yourself!
I’m so hungry for your love!
Махаббатты іздейсіз, бірақ сіз оны бермейтін сияқтысыз.
Мен оны ең қажет ететін адаммын… Мені итермелеу…
(Мен сенің махаббатыңа қатты аштым!)
Айналып келгенде, мені көрмегендей кейіп танытасың.
Білесің бе, сен маған керексің
Мен кетемін бе?
(Мен сенің махаббатыңа қатты аштым!)
Сіз қалдырған көлеңкеде мүмкіндік қажет.
Мен қатты қорқамын!
Сіз бермеген сияқтысыз!
Мен махаббатты іздедім, бірақ сен оны бермейсің.
беретін біреу бар ма?
Маған біреу көмектес
Шығады!
(Мен сенің махаббатыңа қатты аштым!)
Жаныңды шешіп жібермеймін, өзіңді шешіп жібермеймін!
Жаныңды шешіп жібермеймін, өзіңді шешіп жібермеймін!
Сүйіспеншіліктің көмегімен біз бағалай аламыз.
Қараңғыда қажеттілік бар.
Сүйіспеншіліктің көмегімен біз бағалай аламыз.
Қараңғыда қажеттілік бар.
Жаныңды шешіп жібермеймін, өзіңді шешіп жібермеймін!
Жаныңды шешіп жібермеймін, өзіңді шешіп жібермеймін!
Мен сенің махаббатың үшін қатты аштым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз