Төменде әннің мәтіні берілген Give Us Rain , суретші - The Kelly Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kelly Family
Life just gives you day by day
And don’t ask for more parting
Life just gives you a smile some days
And you’ll keep on parting day by day
Give me rain, oh Lord, rain
That’s the way to help me through
To take the pain away from me
From my chest.
Oh Lord, give me rain
Give me strength, oh Lord, please strength
Though the pain will ban my way
Give me strength, oh Lord, please strength
'Cause I need that so bad
Give me grains, oh Lord, please grains
Though the pain will ban my way
Give me grains, oh Lord, please grains
'Cause we need that so bad
Give us rain, oh Lord rain
For our roots to grow again
Take the pain away from us
'Cause we need that so bad
Өмір сізге күн сайын береді
Және көбірек қоштасуды сұрамаңыз
Өмір сізге бірнеше күн ғана күлкі сыйлайды
Сіз күн сайын қоштасу бола бересіз
Маған жаңбыр бер, о, Тәңірім, жаңбыр
Бұл маған көмектесетін жол
Менен ауырсынуды алып тастау үшін
Кеудемнен .
Уа, Тәңірім, маған жаңбыр жаудыр
Маған күш бере гөр, о Раббым, қуат бер
Ауыруы менің жолыма тыйым салады
Маған күш бере гөр, о Раббым, қуат бер
Себебі маған бұл өте қажет
Маған астық бер, о, Тәңірім, дән бер
Ауыруы менің жолыма тыйым салады
Маған астық бер, о, Тәңірім, дән бер
Себебі бізге бұл өте қажет
Бізге жаңбыр жаудыр, о, Раббым
Тамырымыздың қайтадан |
Бізден ауыртпалықты алып тастаңыз
Себебі бізге бұл өте қажет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз