Төменде әннің мәтіні берілген First Time , суретші - The Kelly Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kelly Family
Today for the first time
For the first time
You took my hand
Today for the first time
Touched a warm heart
What a lucky girl
Cause you opened your heart
And you gave it to me
So don’t tell me that you don’t love me You opened your heart
And you gave it to me
So don’t tell me that you don’t need me For me for me You’re the one you’re the world
Someone is anyone there
My body needs warmth
It’s mad mad world
Today for the first time
I heard my heart stop
As he flew away
Open your heart
And give it to me
And don’t tell me that you don’t love me Open your heart
And give it to me
And don’t tell me that you don’t need me Sometimes I just fall and break
Sometimes it just overflows
I can’t take no more
I can’t take no more no more
Open your heart …
Tonight for the first time
All the stars shine
But you’re the brightest one
My love
Бүгін бірінші рет
Бірінші рет
Сіз менің қолымды ұстадыңыз
Бүгін бірінші рет
Жылы жүрекке әсер етті
Қандай бақытты қыз
Себебі сен жүрегіңді аштың
Ал сен оны маған бердің
Сондықтан мені сүймейтініңді айтпа Жүрегіңді аштың
Ал сен оны маған бердің
Сондықтан маған саған керек емес деп айтпа Мен үш Сен — әлемсің
Біреу біреу
Денем жылуды қажет етеді
Бұл ақылсыз дүние
Бүгін бірінші рет
Мен жүрегімнің тоқтағанын естідім
Ол ұшып бара жатқанда
Жүрегіңді аш
Маған беріңіз
Маған мені сүймейтініңді айтпа Жүрегіңді аш
Маған беріңіз
Маған саған керек емес деп айтпа Кейде жәй жығылып, сынып қаламын
Кейде толып кетеді
Мен артық алмаймын
Мен бұдан әрі шыдай алмаймын
Жүрегіңді аш...
Бүгін кешке бірінші рет
Барлық жұлдыздар жарқырайды
Бірақ сен ең жарқынсың
Менің махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз