Edge Of Happiness - The Kelly Family
С переводом

Edge Of Happiness - The Kelly Family

Альбом
Streets Of Love
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289980

Төменде әннің мәтіні берілген Edge Of Happiness , суретші - The Kelly Family аудармасымен

Ән мәтіні Edge Of Happiness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Edge Of Happiness

The Kelly Family

Оригинальный текст

I take one step forward

But then I take two steps back

What is it that, what is it that I lack

I just can’t get my head straight

I just can’t get my life straight

One foot in heaven

But I got one foot in hell

Sometimes I just, I just can’t tell

I just can’t get my head straight

I just can’t get, my life straight

This dark hole, is so deep

This dark hole, is so deep

Oh oh uh ohuhoh

Oh oh uh ohohoh

I feel like I’m on the edge

Just about to fall down

I feel like I’m on the edge

The edge of happiness

The edge of happiness

Do I need therapy, or do I need a good kick in the ass

Do I need prayer, I’ve got too many things to ask

I just can’t get my head straight

I just can’t get my life straight

This dark hole, is so deep

This dark hole, is so deep

Oh oh uh ohuhoh

Oh oh uh ohohoh

I feel like I’m on the edge

Just about to fall down

I feel like I’m on the edge

The edge of happiness

The edge of happiness

Перевод песни

Мен бір қадам алға

Бірақ содан кейін екі қадам артқа шегінемін

Бұл не, маған не жетіспейді

Мен басымды түзе алмаймын

Мен өмірімді түзете алмаймын

Бір аяғы көкте

Бірақ бір аяғым тозақта қалды

Кейде мен жай, айта алмаймын

Мен басымды түзе алмаймын

Менің өмірім түзу

Бұл қараңғы тесік өте терең

Бұл қараңғы тесік өте терең

Ой, ой, ой

О о ух охохо

Мен өзімді шетте қалғандай сезінемін

Құлап кете жаздады

Мен өзімді шетте қалғандай сезінемін

Бақыттың  шеті

Бақыттың  шеті

Маған терапия керек пе әлде жақсы соғу керек керек пе

Маған дұға ету керек пе, менде көп нәрсе бар

Мен басымды түзе алмаймын

Мен өмірімді түзете алмаймын

Бұл қараңғы тесік өте терең

Бұл қараңғы тесік өте терең

Ой, ой, ой

О о ух охохо

Мен өзімді шетте қалғандай сезінемін

Құлап кете жаздады

Мен өзімді шетте қалғандай сезінемін

Бақыттың  шеті

Бақыттың  шеті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз