Give A Little Love - The Judds

You can buy a diamond ring

And slip it on my hand

Put me on a big ol' plane

And fly me to a foreign land

Show me rows of fancy clothes

Saying, «Honey you can take your pick!»

Well, that would be mighty kind

But it ain’t gonna do the trick

Give a little love

A squeeze and a little kiss

Give a little hug

Mmm, I want some more of this

Take a little time

Yeah, make a little fuss

That’s what a woman wants

So give a little love

Get this, you can be some big hunk

Handsome, dark and tall

Talk to me in foreign tongues

Or with a southern drawl

Or be a man from old Siam

Wear a pointed hat

I don’t care how you look

'Cause that ain’t where it’s at

(Repeat Chorus)

Well, there are men who’ll turn your head

And knock you off of your feet

Sweet talk and big blue eyes

Make a poor heart skip a beat

Drive you wild with a smile

And then they’ll treat you cruel

Well, I ain’t gonna fall for that

'Cause Mama didn’t raise no fool

(Repeat Chorus)

Бриллиант сақина сатып алуға болады

Оны менің қолыма  сырғытыңыз

Мені үлкен ұшаққа отырғызыңыз

Мені бөтен елге ұш

Маған сәнді киімдердің қатарын көрсетіңіз

«Жаным, сен таңдай аласың!»

Бұл өте мейірімді болар еді

Бірақ бұл трюк жасай алмайды

Кішкене махаббат беріңіз

Қысу және сәл сүйісу

Сәл құшақтап алыңыз

Ммм, мен бұған көп нәрсені қалаймын

Аз уақыт алыңыз

Иә, аздап әбігерге салыңыз

Әйелдің қалайтыны осы

Сондықтан кішкене сүйіспеншілік беріңіз

Мынаны алыңыз, сіз біраз үлкен адам бола аласыз

Әдемі, қара және ұзын

Менімен шетелдік тілдерде сөйлесіңіз

Немесе оңтүстік сызбасымен

Немесе ескі Сиамның адамы болыңыз

Үшкір қалпақ киіңіз

Маған сенің қалай көрінетінің маңызды емес

Өйткені бұл жерде емес

(Қайталау хоры)

Сіздің басыңызды айналдыратын ер адамдар бар

Және сізді аяғыңыздан құлатыңыз

Тәтті әңгіме және үлкен көк көздері

Кедей жүректі бір соғуға жеткізіңіз

Күлімсіреу арқылы сізді жабайы айдаңыз

Содан кейін олар сізге қатыгездікпен қарайды

Жарайды, мен бұған көнбеймін

'Себебі, мамам ақымақ тәрбиелемеген

(Қайталау хоры)