Tendons - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd
С переводом

Tendons - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257650

Төменде әннің мәтіні берілген Tendons , суретші - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd аудармасымен

Ән мәтіні Tendons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tendons

The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd

Оригинальный текст

Careful of the morning

Careful of the night

Careful of them hunting

The ideas we leave behind

Those preachers and their stories

Drunkards and their vows

We clung to each other

When there was no one else around

Tendons that we are

Tendons stretched too far

Tangled up and heavy

Winding steady

Tender in the dark

We’re fractions of a star

Held above a story

For a moment only

I can’t decide

What needs building

What needs digging

What needs filling in

This love, this love is like a swarm

We can’t see through it

We can’t hold thorns

Tendons that we are

Tendons stretched too far

Tangled up and heavy

Winding steady

Tender in the dark

We’re fractions of a star

Held above a story

For a moment only

Until it breaks clean

Until it takes me

Until we hollow the thought

Nothing this close can enjoy permanence

I think I understand

That past is circling

Nothing that’s lit can be in flames this long

You said, you said I had all the fighting, maybe

Maybe it’s something

Maybe it’s real

Not faded like flowers

Form yesterday’s field

Aimless on a fated road

This life it keeps us hunting

Cos I’m not home

Throw my bones

Empty me

Held so tight

That’s all I see

Let your grief pour into me

Tell me now, is this what you wanted?

Is this what you wanted?

Let yourself pour into me

Tendons that we are

Tendons stretched too far

Перевод песни

Таңертең абайлаңыз

Түнде абайлаңыз

Олардың аң аулауынан сақ болыңыз

Біз қалдыратын идеялар

Сол уағызшылар және олардың әңгімелері

Маскүнемдер және олардың анттары

Біз бір-бірімізге жабысамыз

Айналада басқа ешкім болмаған кезде

Сіңірлер біз

Сіңірлер тым алыс созылған

Шатастырылған және ауыр

Орам тұрақты

Қараңғыда нәзік

Біз жұлдыздың бөлшектеріміз

Әңгіме үстінде өтті

Бір сәтке ғана

Мен шеше алмаймын

Құрылысқа не қажет

Нені қазу керек

Нені толтыру керек

Бұл махаббат, бұл махаббат үйір сияқты

Біз оны көре алмаймыз

Біз тікенді ұстай алмаймыз

Сіңірлер біз

Сіңірлер тым алыс созылған

Шатастырылған және ауыр

Орам тұрақты

Қараңғыда нәзік

Біз жұлдыздың бөлшектеріміз

Әңгіме үстінде өтті

Бір сәтке ғана

Ол тазаланғанша

Мені алғанша

Біз ойды қуып шыққанша

Мұндай жақын ештеңе мәңгілікке ләззат ала алмайды

Түсіндім деп ойлаймын

Сол өткен  айналап жатыр

Жанып тұрған ешнәрсе мұнша ұзақ жалын жануы мүмкін емес

Сіз айттыңыз, барлық ұрыс менде болды, мүмкін

Мүмкін бұл бірдеңе

Мүмкін бұл шынайы шығар

Гүлдер сияқты солған емес

Кешегі өрісті қалыптастырыңыз

Тағдырлы жолда мақсатсыз

Бұл өмір бізді аңдып тұрады

Себебі мен үйде емеспін

Сүйектерімді  тастаңыз

Мені босат

Қатты ұсталды

Менің көретінім осы

Қайғың маған төгілсін

Маған енді айтыңыз, бұл сенің қалағаныңыз болды ма?

Бұл сіз қалаған нәрсе ме?

Маған құйып кетіңіз

Сіңірлер біз

Сіңірлер тым алыс созылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз