Forest Serenade - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd

Outside somewhere the shadows roll.

I only know what I am told.

So hurry slowly all of you.

So hurry slowly through the truth!

Our grooves are set in another life.

An open trail of falling signs…

Uncertainty but all mine.

Don’t be the hand that takes,

Lulls my forest serenade.

Don’t be the hand that pulls,

Different aims from different bows.

Through mist and sun and gales and showers

No season to where my love begins.

But maybe I’m not ready for.

But maybe you weren’t ready for!

The big wheel trips you up inside.

Nothing can trip a changing sign…

Uncertainty but not mine.

Don’t be the hand that takes,

Lulls my forest serenade.

Don’t be the hand that pulls,

Different aims from different bows.

Don’t be the hand that takes!

Lulls my forest serenade!

Just let me be there one more time.

We’ll go together one last time.

There may be other chances, but I,

Know darker thoughts, seep in, and overtake…

Don’t be the hand that takes,

Lulls my forest serenade.

Don’t be the hand that pulls,

Different aims from different bows.

Don’t be the hands that takes,

Lulls my forest serenade.

Don’t be the curtain call,

Another cursed gathering ball.

Don’t be the hand that takes!

Lulls my forest serenade!

Сыртта бір жерде көлеңке айналады.

Мен не айтқанымды білемін.

Сондықтан барлығыңыз баяу асығыңыздар.

Сондықтан баяу шындықты ашуға асығыңыз!

Біздің ойларымыз басқа өмірде  орнатылды.

Құлау белгілерінің ашық ізі…

Белгісіздік, бірақ бәрі менікі.

Қолдан алма,

Менің орман серенадамды тыныштандырады.

Тартатын қол болма,

Әр түрлі садақтардан әртүрлі мақсаттар.

Тұман мен күн, дауыл мен жаңбыр арқылы

Менің махаббатым басталатын мезгіл жоқ.

Бірақ мен дайын емес шығармын.

Бірақ сіз дайын емес шығарсыз!

Үлкен доңғалақ сізді ішке қарай жылжытады.

Өзгеретін белгіні ештеңе бұза алмайды…

Белгісіздік, бірақ менікі емес.

Қолдан алма,

Менің орман серенадамды тыныштандырады.

Тартатын қол болма,

Әр түрлі садақтардан әртүрлі мақсаттар.

Қол қолданбаңыз!

Менің орман серенадамды тыныштандырады!

Маған тағы бір рет болуға рұқсат етіңіз.

Біз соңғы рет  бірге барамыз.

Басқа мүмкіндіктер болуы мүмкін, бірақ мен

Қараңғы ойларды біліңіз, ішке еніңіз және басып озыңыз ...

Қолдан алма,

Менің орман серенадамды тыныштандырады.

Тартатын қол болма,

Әр түрлі садақтардан әртүрлі мақсаттар.

Қолдар болма,

Менің орман серенадамды тыныштандырады.

Перде болмаңыз,

Тағы бір қарғыс атқан жинау добы.

Қол қолданбаңыз!

Менің орман серенадамды тыныштандырады!