One Man's Problem - The Jayhawks

Just another Saturday

Time, she keeps slipping away

Just leaving me behind

Sun is peeking through my windowpane

These eyes, they only see rain

I can’t believe that she’s gone

I don’t expect you to see

But she’s important to me, babe

I guess it’s just one man’s problem

I heard that she went out to celebrate

Three cheers for her brilliant escape

From the prison we were in

Cars buzzing, people rushing everywhere

I’ve got my world, I guess they got theirs

Guess it’s time for moving on

I don’t expect you to see

But she’s important to me, babe

I guess it’s just one man’s problem

There’s a sliver of a moon above our heads

Laughing at the little cares that follow us to bed

Meanwhile her bullets keep flying

I heard every word that she said

And they echo 'round my brain

I don’t expect you to see

But she’s important to me, babe

I guess it’s just one man’s problem

I don’t expect you to see

But she’s important to me, babe

I guess it’s just one man’s problem

Тағы бір сенбі

Уақыт, ол сырғып кете береді

Мені артта қалдыру

Күн тереземнің әйнегінен көріп тұр

Бұл көздер тек жаңбырды көреді

Мен оның кеткеніне сене алар емеспін

Сіз көреді деп күтпеймін

Бірақ ол мен үшін маңызды, балам

Менің ойымша, бұл бір адамның проблемасы

Мен ол тойлауға шыққанын естідім

Оның тамаша қашуы үшін үш шат

Біз отырған түрмеден

Машиналар ызылдап, адамдар жан-жаққа асығады

Менде өз әлемім бар, оларда өз әлемі бар деп ойлаймын

Әрі қарай жүру уақыты келді деп ойлаңыз

Сіз көреді деп күтпеймін

Бірақ ол мен үшін маңызды, балам

Менің ойымша, бұл бір адамның проблемасы

Басымыздың үстінде айдың жіпсі бар

Бізді төсекке                                                                                                                                                                                                                           

Осы уақытта оның оқтары ұшады

Мен оның айтқан әрбір сөзін естідім

Олар менің миымда жаңғырық жасайды

Сіз көреді деп күтпеймін

Бірақ ол мен үшін маңызды, балам

Менің ойымша, бұл бір адамның проблемасы

Сіз көреді деп күтпеймін

Бірақ ол мен үшін маңызды, балам

Менің ойымша, бұл бір адамның проблемасы