Life Floats By - The Jayhawks

Abuse me and confuse me

But never, never, never use me

You leave me so tired

So utterly uninspired

Thunder Bay was a drag, baby

Thunder Bay was a drag, baby

Upon the gravel and the dust

If I don’t move I will rust

You’re a faint recurring melody

I can’t seem to recall

In my mind, in my soul

I never really loved you

In my mind, in my soul

I never really loved you

The sun shines off the powerlines

And the trees they wave me on

There’s a black cloud of happiness

I can’t finish what I’ve begun

We hit Duluth on a jag, baby

We hit Duluth on a jag, baby

I grab my coat, my hat and my paperback

From the corner of my eyes, I see you smile

In my mind, in my soul

I never really loved you

In my mind, in my soul

I never really loved you

I hear what they’re saying

There’s no use in praying

So I’ll just slip away

In my mind, in my soul

I never really loved you

In my mind, in my soul

I never really loved you

Мені қорлап, мені шатастыр

Бірақ мені ешқашан, ешқашан, ешқашан пайдаланба

Сіз мені қатты шаршатып жібересіз

Мүлдем шабытсыз

Thunder Bay сүйретпе болды, балақай

Thunder Bay сүйретпе болды, балақай

Қиыршық тас пен шаң үстінде

Қозғалмасам, тот басамын

Сіз әлсіз қайталанатын әуенсіз

Мен еске түсіре алмаймын

Менің ойымда, жанымда

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін

Менің ойымда, жанымда

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін

Күн электр сымдарынан жарқырайды

Ал ағаштар мені  бұлғады

Бақыттың қара бұлты бар

Мен бастаған ісімді аяқтай алмаймын

Біз Дулутты шөмішпен ұрдық, балақай

Біз Дулутты шөмішпен ұрдық, балақай

Мен пальтоымды, шляпамды және қағазымды аламын

Көзімнің бұрышынан, сенің күлгеніңді көремін

Менің ойымда, жанымда

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін

Менің ойымда, жанымда

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін

Мен олардың не айтып жатқанын естимін

Дұға етудің  пайдасы жоқ

Сондықтан мен жай ғана қашып кетемін

Менің ойымда, жанымда

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін

Менің ойымда, жанымда

Мен сені ешқашан шын сүйген емеспін