Dying On The Vine - The Jayhawks
С переводом

Dying On The Vine - The Jayhawks

  • Альбом: Sound Of Lies

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:52

Төменде әннің мәтіні берілген Dying On The Vine , суретші - The Jayhawks аудармасымен

Ән мәтіні Dying On The Vine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dying On The Vine

The Jayhawks

Оригинальный текст

Dear one, I had enough

Killjoy hold up in above

I been sick and tired playing out my day in a dream

Hurry up, hurry up it’s late

Im dying in the shadow

Im just a little baby boy in your arms

So you, you know who you are

Thought I saw you in the rearview mirror looking down

Took the dive friday night

Had a pretty good alibi

Gasoline it hit the deed, not taking it for granted

Hurry up, hurry up it’s late

Im tongue-tied and getting something

Chorus:

Babe, scared of you, scared of you

Babe, scared of you, scared of you

Headed down to kingsfield

With the key in my hand

Took a swim down at hidden beach

You and me in the sand

Hurry up, hurry up it’s late

Im dying in the shadow

Im just a little baby boy

But now Im getting something

(chorus)

Dear one, Ive had enough

Raise the flag, Im giving up Im just sick and tired living out my day in a dream

I want to be the first to say it Black or white but never gray

I don’t feel like me today

Im dying in the shadow

Hurry up, hurry up it’s late

But now Im getting somewhere

Babe, scared of you, scared of you

Babe, scared of you, scared of you, scared of you

Scared of you, scared of you, scared of you

Scared of you, scared of you, scared of you

Перевод песни

Қымбатты, маған жеткілікті

Киллойлар жоғарыдан тұр

Мен ауырып, күнімді арманда өткізуден шаршадым

Асығыңыз, асығыңыз кеш

Мен көлеңкеде өлемін

Мен сенің құшағыңдағы кішкентай баламын

Сонымен, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз

Мен сізді артқы көрініс айнасынан төменге қарап көрдім деп ойладым

Жұма күні түнде суға түсті

Өте жақсы алиби болды

Бензин, ол оны қабылдамайды

Асығыңыз, асығыңыз кеш

Тілім байланып, бірдеңе алып жатырмын

Хор:

Балам, сенен қорқады, сенен қорқады

Балам, сенен қорқады, сенен қорқады

Кингсфилдке қарай бет алды

Қолымдағы кілтпен

Жасырын жағажайда суға түсті

Сіз және мен құмда 

Асығыңыз, асығыңыз кеш

Мен көлеңкеде өлемін

Мен кішкентай баламын

Бірақ қазір бірдеңе аламын

(хор)

Қымбаттым, мен жеткілікті болдым

Туды көтер, Мен беремін Мен жәй ауырып және шаршадым күнімді арман                                     

Мен бірінші                                                               бол                                                                                                                                                                                      у ч Еш’’ан  Еш  Еш’ |

Мен бүгін мен сияқты сезінбеймін

Мен көлеңкеде өлемін

Асығыңыз, асығыңыз кеш

Бірақ қазір бір жерге жетемін

Балам, сенен қорқады, сенен қорқады

Балам, сенен қорқады, сенен қорқады, сенен қорқады

Сенен қорқамын, сенен қорқамын, сенен қорқамын

Сенен қорқамын, сенен қорқамын, сенен қорқамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз