Somebody - J. Geils Band
С переводом

Somebody - J. Geils Band

Альбом
Monkey Island
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314160

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody , суретші - J. Geils Band аудармасымен

Ән мәтіні Somebody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody

J. Geils Band

Оригинальный текст

I didn’t take the warning

I really didn’t care

I had already gone too far

To let them steal my share

So, like a fool I took 'em on

And as my anger cool

I realized I could take all mine

And skip off with theirs, too

I know I must be crazy

I’m bound to wake up dead

Somebody, somebody

Waitin' outside my back door

Somebody, somebody

Tryin' to even up the score

I figured I should lay real low

And stayed away from town

I covered up all my moves

So, it’d be hard to track me down

But I started gettin' shaky

And I paced around the floor

Hiding out all alone

I couldn’t take much more

Just sitting 'round here waitin'

Is drivin' me up the wall

Somebody, somebody

Waitin' outside my back door

Somebody, somebody

Tryin' to even up the score

So, I called up my old friend Marlene

Who was lookin' for some fun

I got drunk and like a fool

I told her, what I’d done

I heard them knockin' at my door

They got to me at last

It don’t take much to figure out

How they’d found me out so fast

And when I looked for my Marlene

I saw that she was gone

Somebody, somebody

Waitin' outside my back door

Somebody somebody

Tryin' to even up the score

Somebody, somebody

Waitin' outside my back door

Somebody, somebody

Tryin' to even up the score

Somebody, somebody

Waitin' outside my back door

Somebody, somebody

Tryin' to even up the score

Перевод песни

Мен ескертуді қабылдамадым

Мен шынымен мән бермедім

Мен тым алыс кетіп қалдым

Олар менің үлесімді ұрлаңыз

Сонымен, мен ақымақ сияқты оларды қабылдадым

Менің ашуым салқындағанша

Мен барымды алатынымды түсіндім

Және олармен бірге өткізіп жіберіңіз

Мен білемін жынды  боламын

Мен өлгенді оятуға міндеттімін

Біреу, біреу

Артқы есігімнің алдында күтіп тұрмын

Біреу, біреу

Ұпайды  теңестіруге  тырысуда

Мен шынымен төмен жатуым керек деп ойладым

Және қаладан алыс қалды

Мен барлық қозғалыстарымды жаптым

Сондықтан мені бақылау қиын болды

Бірақ мен дірілдей бастадым

Мен еденді айналып жүрдім

Жалғыз жасырынып

Мен көп нәрсені көтере алмадым

«Осы жерде күтіп отырмын»

Менің қабырғаға түсіп жатыр

Біреу, біреу

Артқы есігімнің алдында күтіп тұрмын

Біреу, біреу

Ұпайды  теңестіруге  тырысуда

Сонымен, мен ескі досыма                                                                      �������������������������������...

Кім көңіл көтеруді іздеді

Мен мас болып, ақымақ сияқты болдым

Мен оған не істегенімді айттым

Мен олардың есігімді қаққанын естідім

Ақыры олар маған жетті

Оны анықтау көп қажет емес

Олар мені қалай тез тапты

Мен Марленімді  іздеген кезде

Мен оның кеткенін көрдім

Біреу, біреу

Артқы есігімнің алдында күтіп тұрмын

Біреу біреу

Ұпайды  теңестіруге  тырысуда

Біреу, біреу

Артқы есігімнің алдында күтіп тұрмын

Біреу, біреу

Ұпайды  теңестіруге  тырысуда

Біреу, біреу

Артқы есігімнің алдында күтіп тұрмын

Біреу, біреу

Ұпайды  теңестіруге  тырысуда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз