Rage In The Cage - J. Geils Band
С переводом

Rage In The Cage - J. Geils Band

  • Альбом: Masters Of Rock

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Rage In The Cage , суретші - J. Geils Band аудармасымен

Ән мәтіні Rage In The Cage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rage In The Cage

J. Geils Band

Оригинальный текст

Shopping Center crazy

I need some fast relief

The boss says, «Boy, you’re lazy»

But I’m just bored beyond belief

Laid off since last summer

Man, this really takes the cake

This town is like a prison

And I just got to make my break

They say «Be cautious, little mister»

They shove it down your throat

I’m 'bout to choke — choke

I’m nauseous — my transistor’s 'bout the

Only antidote to keep my temperature

From runnin' wild

Let me hear that radio!

There’s a rage in the cage

There’s a rage in the cage

Sweet Diana to the rescue

Hot potato to my aid

She’s the girl with the swirl

Like air-conditioned lemonade

But the lady’s on the hot-plate

Daddy’s threatened to disown

Handcuffed tight in a chain of events

I guess I’m out here on my own

It don’t take a PhD

To know I’m goin' nowhere fast

I’ve got to move — I’m on the move

It don’t take much to see

This town is livin' in the past

They all just seem to wanna tie me down

Let me hear that radio!

I wanna rock it

I’ve got to rock it

I’ve gotta get me on that rocket ship to outa here

This town is wearin' ear plugs

I’m of age and loose to juice

But they say Stop!

Stop!

There’s a fire in the furnace

Breakin' out and breakin' loose

You know I’m just about to lose my mind

They don’t want me paralyzed

They just want me neutralized

Перевод песни

Сауда орталығы ақылсыз

Маған тезірек жеңілдік керек

Бастық: «Балам, сен жалқаусың» дейді.

Бірақ мен сенуге болмайтындай жалықтым

Өткен жаздан бері жұмыстан босатылған

Адам, бұл шынымен тортты алады

Бұл қала түрме сияқты

Мен тек үзіліс жасауым керек

Олар «Абайлаңыз, кішкентай мырза» дейді.

Олар оны сенің тамағыңа итеріп жібереді

Мен тұншығып қаламын — тұншығып қаламын

Мен жаттықмын - менің транзисторымның айқайы

Температурамды ұстап тұру үшін тек антидот

Жабайы жүгіруден

Сол радионы тыңдауға рұқсат етіңіз!

Торда ашу бар

Торда ашу бар

Тәтті Диана көмектеседі

Ыстық картоп маған көмектеседі

Ол бұрылысы бар қыз

Кондиционерленген лимонад сияқты

Бірақ ханым  плитада

Әкем бас тартамын деп қорқытты

Оқиғалар тізбегінде қолдары кісенделген

Менің ойымша, мен мұнда өзімде

Ол PhD  қабылдамайды

Менің ешқайда тез бармайтынымды білу үшін

Мен қозғалуым керек - мен қозғаламын

Оны көру көп қажет емес

Бұл қала ливиннің бұрынғы

Олардың барлығы мені байлағысы келетін сияқты

Сол радионы тыңдауға рұқсат етіңіз!

Мен оны шайқағым келеді

Мен оны  тербетуім керек

Мен өзімді зымырандық кемеге                                                                өзімді         мені                                             ға    өзімді  мені     өзімді                                    ке      ға   мени мени     өзімді              зымыран            Мен        одан                                              |

Бұл қалада құлақ тығыны бар

Менің жасым              

Бірақ олар тоқта!

Тоқта!

Пеште өрт                                                          пеш                                           пеш                             |

Шығу және босату

Менің ойымды жоғалтқым келетінімді білесіз

Олар менің шал болғанымды қаламайды

Олар мені бейтараптандырғысы келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз