Is Not This The Land of Beulah - The Isaacs

I am dwelling on the mountain

Where the golden sunlight gleams

O’er a land whose wondrous beauty

Far exceeds my fondest dreams

Where the air is pure, ethereal

Laden with the breath of flowers

They are blooming by the fountain

'Neath the amaranthine bow’rs

I can see far down the mountain

Where I wandered weary years

Often hindered in my journey

By the ghosts of doubt and fars;

Broken vows and disappointments

Thickly sprinkled all th way

But the Spirit led, unerring

To the land I hold today

I am drinking at the fountain

Where I ever would abide

For I’ve tasted life’s pure river

And my soul is satisfied;

There’s no thirsting for life’s pleasures

Nor adorning rich and gay

For I’ve found a richer treasure

One that fadeth not away

Is not this the Land of Beulah?

Blessed, blessed land of light;

Where the flowers bloom forever

And the sun is always bright

Tell me not of heavy crosses

Nor the burdens hard to bear

For I’ve found this great salvation

Makes this burden light appear;

And I love to follow Jesus

Gladly counting all but dross

Worldly honors all forsaking

For the glory of the cross

Oh, the cross has wondrous glory!

Oft I’ve proved this to be true;

When I’m in the way so narrow

I can see a pathway through;

And how sweetly Jesus whispers:

«Take the cross, thou need’st not fear

For I’ve tried the way before thee

And the glory lingers near.»

Is not this the Land of Beulah?

Blessed, blessed land of light;

Where the flowers bloom forever

And the sun is always bright

Where the Flowers bloom forever

And the sun is always bright

Мен тауда тұрамын

Алтын күн сәулесі жарқыраған жерде

Ғажайып сұлулығымен өлке

Менің армандарымнан әлдеқайда асып түседі

Ауа таза, эфирлі

Гүлдердің тынысына толы

Олар субұрқақтың жанында гүлдейді

«Амарантин садақтарының жанында

Мен таудан төмен қараймын

Мен шаршаған жылдарды қайда қыдырдым

Саяхатыма жиі кедергі келтіретін

Күмән және фарс елестерімен;

Бұзылған анттар мен көңілсіздіктер

Барлық жолға қалың себілген

Бірақ Рух қателеспей, жетекшілік етті

            бүгін                                бүгін           жерге 

Мен субұрқақтан ішемін

Мен қай жерде боламын

Өйткені мен өмірдің мөлдір өзенінің дәмін таттым

Және менің жаным қанағаттандырылды;

Өмірдің ләззатына шөлдеген жоқ

Байлар мен гейлерді безендірмейді

Өйткені мен бай қазынаны таптым

Өшіп кетпейтін

Бұл Беула елі емес пе?

Құтты, берекелі нұрлы ел;

Гүлдер мәңгі гүлдейтін жерде

Ал күн әрқашан ашық

Маған ауыр кресттер туралы айтпаңыз

Көтеру қиын ауыртпалықтар да

Өйткені мен бұл ұлы құтқаруды таптым

Бұл ауыртпалық жарық көрінеді;

Мен Исаның соңынан ергенді ұнатамын

Дросты қоспағанда барлығын қуана санаймын

Дүниелік құрмет бәрін тастап кетеді

Кресттің даңқы үшін

О, кресттің керемет даңқы бар!

Мен мұны шын болғанын дәлелдедім;

Мен өте тар жолмен жүргенде

Мен жолды көремін;

Иса қандай тәтті сыбырлайды:

«Крест алыңыз, сізге қорықпау керек

Өйткені мен сенен бұрын жолды сынап көрдім

Ал даңқ жақын тұрады».

Бұл Беула елі емес пе?

Құтты, берекелі нұрлы ел;

Гүлдер мәңгі гүлдейтін жерде

Ал күн әрқашан ашық

Гүлдер мәңгі гүлдейтін жерде

Ал күн әрқашан ашық