Diamonds And Daisies - The Icarus Account
С переводом

Diamonds And Daisies - The Icarus Account

Альбом
Hold on for Dear Life EP
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244970

Төменде әннің мәтіні берілген Diamonds And Daisies , суретші - The Icarus Account аудармасымен

Ән мәтіні Diamonds And Daisies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diamonds And Daisies

The Icarus Account

Оригинальный текст

If I could just see through your eyes for a moment

Would I find what I’ve been looking for so desperately

Those hazel eyes have got me spinning around in circles

We both know so let’s let go

Of these feelings that we can hold back

We can’t control nothing is fading

If I stay If I go nothing is changing

Nothing is changing…

It’s you and me versus the world

I know that it’s crazy

They can’t stop you from being my girl

I don’t trade diamonds for daisies

If you want this just as I do

Then be willing to take a risk take a fall

Would you be happy to let it burn let it die

And wonder what could be

And trust me you’ll be sorry

It’s you and me versus the world

I know that it’s crazy

They can’t stop you from being my girl

I don’t trade diamonds for daisies

Nothing’s gonna stop us now Except for ourselves

If you could just let go

Of all that you hold on to

And be happy with the consequence

So what’s it gonna be baby

It’s you and me versus the world

I know that it’s crazy

They can’t stop you from being my girl

I’ll make sure of that

It’s you and me versus the world

I know that it’s crazy

They can’t stop you from being my girl

I don’t trade diamonds for daisies

Перевод песни

Бір сәтке сенің көздеріңмен көре алсам

Амалсыздан іздегенімді таба алар ма едім

Бұл қоңыр көздер мені шеңберлерде айналдырды

Екеуміз де білеміз, сондықтан жіберейік

Біз ұстай алатын осы сезімдерден

Ештеңенің өшіп жатқанын бақылай алмаймыз

Мен қалсам барсам ештеңе өзгермейді

Ештеңе өзгермейді…

Сіз және мен әлемге қарсымыз

Мен бұл ақылсыз екенін білемін

Олар сенің менің қызым болуыңа кедергі бола алмайды

Мен бриллианттарды ромашкаларға айырбастамаймын

Егер сіз де мен сияқты мұны қаласаңыз

Содан кейін қауіпті қабылдауға дайын болыңыз

Өртеніп, өліп қалса, қуанасың ба?

Және не болуы мүмкін деп ойлаңыз

Маған сеніңіз кешіретін боласыз

Сіз және мен әлемге қарсымыз

Мен бұл ақылсыз екенін білемін

Олар сенің менің қызым болуыңа кедергі бола алмайды

Мен бриллианттарды ромашкаларға айырбастамаймын

Бізді енді өзімізден басқа ештеңе тоқтата алмайды

Егер жіберсеңіз

Сіз ұстаған бәрінен 

Соның салдарынан қуаныңыз

Ендеше, бұл не болады, балақай

Сіз және мен әлемге қарсымыз

Мен бұл ақылсыз екенін білемін

Олар сенің менің қызым болуыңа кедергі бола алмайды

Мен бұған  көз жеткіземін

Сіз және мен әлемге қарсымыз

Мен бұл ақылсыз екенін білемін

Олар сенің менің қызым болуыңа кедергі бола алмайды

Мен бриллианттарды ромашкаларға айырбастамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз