Төменде әннің мәтіні берілген Something for You , суретші - The Horrorist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Horrorist
Now i’ve been searching for something new,
something true, something for you.
I’ve been looking so very long
and everything I find is wrong.
What am I supposed to do?
I need to get something for you.
Yeah I’ve been searching for something for you,
something special.
A thing that will never decay.
Something to brighten your day.
So come inside and touch my body,
release your pressure and forget the pain of the day!
So come inside and touch my body,
release your pressure and forget the pain of the day!
Now i’ve been standing on your corner all night.
Staring at your window in the moonlight.
Now i’ve been wondering if you’ll come out to play.
Or are you asleep and dreaming?
I have something that I know you’ll like…
I’ll leave a letter for tomorrow night.
You’ll come to my home, I’ll touch your body,
release your tension and we’ll forget the pain of the day!
You’ll come to my home, I’ll touch your body,
release your tension and we’ll forget the pain of the day!
You’ll come to my home, I’ll touch your body,
release your tension and we’ll forget the pain of the day!
You’ll come to my home, I’ll touch your body,
release your tension and we’ll forget the pain of the day!
Енді мен жаңа нәрсе іздедім,
шындық, сіз үшін бір нәрсе.
Мен өте ұзақ іздедім
және мен тапқанның бәрі қате.
Не істеуім керек?
Мен сізге бірдеңе алуым керек.
Иә, мен сен үшін бірдеңе іздедім,
ерекше нәрсе.
Ешқашан шірімейтін нәрсе.
Күніңізді жарық ететін бір нәрсе.
Ендеше ішке кіріп, денеме қолыңызды қолыңызды кіріңіз
қысымыңызды босатыңыз және күннің ауыртпалығын ұмытыңыз!
Ендеше ішке кіріп, денеме қолыңызды қолыңызды кіріңіз
қысымыңызды босатыңыз және күннің ауыртпалығын ұмытыңыз!
Енді түні бойы сіздің бұрышыңызда тұрдым.
Ай сәулесінде терезеңізге қарап.
Енді мен ойнауға келесіздер ме деп ойнадым.
Әлде ұйықтап, түс көріп жатырсыз ба?
Сізге ұнайтынын білетін бір нәрсе бар…
Мен ертең кешке хат қалдырамын.
Сен менің үйіме келесің, мен сенің денеңе қол тигіземін,
шиеленісіңізді босатыңыз, сонда біз күннің ауыртпалығын ұмытамыз!
Сен менің үйіме келесің, мен сенің денеңе қол тигіземін,
шиеленісіңізді босатыңыз, сонда біз күннің ауыртпалығын ұмытамыз!
Сен менің үйіме келесің, мен сенің денеңе қол тигіземін,
шиеленісіңізді босатыңыз, сонда біз күннің ауыртпалығын ұмытамыз!
Сен менің үйіме келесің, мен сенің денеңе қол тигіземін,
шиеленісіңізді босатыңыз, сонда біз күннің ауыртпалығын ұмытамыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз